Traduction de «ligt op slechts 40 minuten rijden van inverness » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt op slechts 25 minuten rijden van Inverness en op 40 minuten rijden van de luchthaven van Inverness.
Die Unterkunft liegt nur 25 Fahrminuten von Inverness und 40 Fahrminuten vom Flughafen Inverness entfernt.

Ceol Na Mara Bed and Breakfast is gevestigd in in Allanfearn, op iets minder dan 3 km van Balloch. Het biedt uitzicht op de Moray Firth en ligt op slechts 15 minuten rijden van Inverness.
Das Ceol Na Mara Bed and Breakfast liegt in Allanfearn und befindet sich weniger als 3,2 km entfernt von Balloch. Die Unterkunft begrüßt Sie mit Aussicht auf die Bucht Moray Firth. Inverness erreichen Sie nach nur 15 Autominuten.

Het hotel ligt op slechts 40 minuten rijden van Inverness, in het hart van de Schotse Hooglanden.
Inverness im Herzen der schottischen Highlands erreichen Sie nach 40 Fahrminuten.

The Glenmoriston Townhouse Hotel ligt op slechts 20 minuten rijden van de luchthaven van Inverness en op 10 minuten lopen van het treinstation. Het heeft een rustige locatie aan de oevers van de rivier en biedt uitzicht op de kathedraal en het theater.
Sie wohnen nur 20 Fahrminuten vom Flughafen Inverness entfernt. Nach einem 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie zum Bahnhof. Das The Glenmoriston Townhouse Hotel zeichnet sich durch seine ruhige Lage am Flussufer aus. Genießen Sie hier den Blick auf die Kathedrale und das Theater.

De golfclub van Inverness ligt op slechts 7 minuten rijden.
Nach einer nur 7-minütigen Fahrt gelangen Sie zum Golf Club Inverness.

Carndaisy House ligt op slechts 5 minuten rijden van Glen Ord Whisky Distillery. Het bevindt zich op 25 minuten rijden van het centrum van Inverness.
Das Carndaisy House ist nur eine 5-minütige Fahrt von der Whiskybrennerei Glen Ord und eine 25-minütige Fahrt von Inverness entfernt.

Dit elegante hotel ligt naast de golfbaan van Nairn, op slechts 30 minuten rijden van Inverness. Het wordt omgeven door een 21 hectare groot park en tuinen.
Direkt am Golfplatz von Nairn und nur 30 Autominuten von der Stadt Inverness entfernt begrüßt Sie dieses elegant eingerichtete Hotel inmitten einer 8,4 ha großen Parklandschaft.

De stad Inverness ligt op slechts 30 minuten rijden ten noorden van het Drumnadrochit Lodges en Fort Augustus bevindt zich slechts 30,5 km naar het zuiden.
Die Stadt Inverness liegt nur 30 Autominuten nördlich von Drumnadrochit Lodges und zum Fort Augustus im Süden fahren Sie reichlich 30 km. Freuen Sie sich auf die Erkundung der Küsten.

Gotenba Mars Garden ligt op slechts 15 minuten rijden van Hakone. Het spannende Fuji Safari Park ligt op 30 minuten rijden van de accommodatie en de berg Mount Fuji op 40 minuten rijden.
Im Gotenba Mars Garden wohnen Sie nur 15 Fahrminuten von der Kleinstadt Hakone entfernt, während der spannende Safaripark Fuji eine 30-minütige Autofahrt und der Mount Fuji eine 40-minütige Fahrt entfernt liegen.

Dit hotel ligt op 8 km van Loch Achilty en Loch Ussie, en op slechts 20 minuten rijden van Inverness.
Das Hotel liegt 8 km vom Loch Achilty und vom Loch Ussie entfernt. Bis nach Inverness sind es vom Hotel aus nur 20 Fahrminuten.