Traduction de «ligt op slechts 3 minuten lopen van tramhalte suizenji-koen in kumamoto » (Néerlandais → Allemand) :

Het Suizenji Comfort Hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van tramhalte Suizenji-Koen in Kumamoto. Het biedt massages en heeft een Japans restaurant.
Das Suizenji Comfort Hotel bietet einen Massageservice und ein japanisches Restaurant. Vom Hotel erreichen Sie nach 3 Gehminuten die Straßenbahnhaltestelle Suizenji-Koen.

Een tramhalte vindt u op slechts 2 minuten lopen van het hotel en metrostation U6 Alserstraße ligt op 10 minuten lopen.
Das Hotel Mate Dependance verfügt über gute Anbindungen an die öffentlichen Verkehrsmittel. Eine Straßenbahnhaltestelle liegt nur 2 Gehminuten entfernt und den U-Bahnhof Alserstraße (U6) erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Het Cazerne De Bonne ligt op 15 minuten lopen van het SNCF-treinstation en op slechts 3 minuten wandelen van de dichtstbijzijnde tramhalte.
Vom Caserne De Bonne erreichen Sie den SNCF-Bahnhof nach 15 Gehminuten und die nächste Straßenbahnhaltestelle nach nur 3 Minuten.

Het centrum van Frankfurt ligt op 20 minuten lopen of op slechts 10 minuten met de tram vanaf de tramhalte Platz der Republik.
In die Frankfurter Innenstadt sind es vom Hotel aus 20 Gehminuten. Mit der Straßenbahn gelangen Sie außerdem in nur 10 Fahrminuten zur Haltestelle Platz der Republik.

De tramhalte Äppelviken Alléparken ligt op slechts 200 meter van het hotel, en metrostation Alvik ligt op 10 minuten lopen van het hotel.
Die Straßenbahnhaltestelle Äppelviken Alléparken befindet sich nur 200 Meter vom Hotel entfernt und den U-Bahnhof Alvik erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Dit moderne en exclusieve boetiekhotel ligt op 6 minuten lopen van het centraal station van Göteborg, op slechts 200 meter van de tramhalte Kungsportsplatsen.
Dieses moderne und exklusive Boutique-Hotel befindet sich 6 Gehminuten vom Hauptbahnhof Göteborg und nur 200 Meter von der Straßenbahnhaltestelle Kungsportsplatsen emtfernt.

Het hotel beschikt ook over een serre waar u een kunt ontspannen met koffie, een boek kunt lezen, of de wereld aan u voorbij ziet trekken. Het levendige Blackpool Pleasure Beach ligt op slechts 5 minuten lopen, en tramhaltes liggen op 100 meter van het hotel. Deze trams zijn 19 uur per dag in bedrijf, van 05:00-01:00 uur.
Den pulsierenden Freizeitpark Blackpool Pleasure Beach erreichen Sie in nur 5 Gehminuten und Straßenbahnhaltestellen befinden sich 100 m vom Hotel entfernt. Die Straßenbahnen verkehren 19 Stunden am Tag, von 05:00 bis 01:00 Uhr.

De pendelbus naar de luchthaven stopt bij de bushalte Suizenji-koen, die op 3 minuten lopen van het hotel ligt.
Der Shuttlebus zum Flughafen hält an der Bushaltestelle Suizenji-koen, die 3 Gehminuten vom Hotel entfernt ist.

Hotel Nikko in Kumamoto ligt op 10 minuten loopafstand van kasteel Kumamoto. Het Museum voor Moderne Kunst ligt op slechts 1 minuut lopen van het hotel.
Das Kumamoto Hotel Nikko befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang von der Burg Kumamoto entfernt und das Museum für moderne Kunst erreichen Sie nach nur 1 Minute zu Fuß.

Hotel Sunroute Kumamoto ligt op slechts 10 minuten lopen van het kasteel van Kumamoto en biedt accommodatie met gratis vast internet.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Kumamoto Castle entfernt bietet das Hotel Sunroute Kumamoto Unterkünfte mit kostenfreiem Internetzugang.