Traduction de «ligt op slechts 20 km het centrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt op slechts 20 km het centrum van Manapouri en het centrum van het meer Manapouri.
Sie wohnen nur 20 km entfernt vom Stadtzentrum von Manapouri und vom Lake Manapouri.

Het centrum van San Antonio ligt op slechts 1 km afstand en het levendige centrum van de stad Ibiza bevindt zich op 20 km van het hotel.
Das Hotel befindet sich 1 km vom Zentrum von San Antonio und 20 km von Ibizas belebter Innenstadt entfernt.

Het centrum van Caraguatatuba ligt op slechts 8 km afstand en het winkelcentrum van de stad ligt op slechts 15 minuten rijden van het hotel.
Das Zentrum von Caraguatatuba liegt nur 8 km entfernt und vom Einkaufszentrum der Stadt trennen Sie nur 15 Fahrminuten.

Het expositiecentrum van Stuttgart ligt op slechts 3 km afstand en het centrum van de stad is met de auto of het openbaar vervoer in slechts 20 minuten te bereiken.
In der Umgebung befinden sich zudem mehrere Reitställe. Das Stuttgarter Messegelände liegt nur 3 km entfernt, das Stadtzentrum erreichen Sie mit dem Auto oder öffentlichen Verkehrsmitteln nach lediglich 20 Minuten.

Hotel de la Gare ligt in het centrum van Bayonne, op slechts 300 meter van het treinstation. Het is gunstig gelegen voor het verkennen van het Baskenland en ligt op slechts 7 km van het strand.
Im Zentrum der Stadt, nur 300 m vom Bahnhof Bayonne entfernt, erwartet Sie dieses Hotel, der ideale Ausgangspunkt für die Erkundung des Baskenlandes und nur 7 km vom Strand entfernt.

Novum Style Hotel Berlin Centrum ligt op slechts 3 km van de levendige winkelstraat Kurfürstendamm en het winkelcentrum KaDeWe.
Das Novum Style Hotel Berlin Centrum liegt nur 3 km von der lebhaften Einkaufsmeile Kurfürstendamm und dem Einkaufszentrum KaDeWe entfernt.

Het centrum van York ligt op slechts 6,4 kmvan de charmante B B. Harrogate kan worden bereikt in 45 minuten rijden, en Leeds ligt op slechts 48 km van het gebouw.
Das Zentrum von York erreichen Sie von diesem charmanten BB aus nach nur 6,4 km. Nach Harrogate fahren Sie 45 Minuten und Leeds liegt nur 48,2 km von der Unterkunft entfernt

Het ligt op slechts 3 minuten rijden van de M40, waardoor Londen en het centrum van High Wycombe gemakkelijk bereikbaar zijn. De luchthaven Heathrow ligt op slechts 48 km afstand.
Es ist nur eine 3-minütige Fahrt von der Autobahn M40 mit einer einfachen Verbindung nach London entfernt. Das Stadtzentrum von High Wycombe und dem Flughafen Heathrow erreichen Sie nach nur 48 km. Die Anlage verfügt über einen großen Privatparkplatz.

De snelweg A10 ligt op slechts enkele minuten afstand van Stranachwirt Apartments. De accommodatie ligt op slechts 1 km afstand van het centrum van St. Michael im Lungau.
Die Autobahn A10 erreichen Sie von den Stranachwirt Apartments aus nach wenigen Minuten. Ins Zentrum von St. Michael im Lungau gelangen Sie nach 1 km.

Het Grand Park Lara ligt op slechts 16 km van de luchthaven van Antalya en op 20 km van het centrum van Antalya.
Den Flughafen Antalya erreichen Sie nach 16 km und das Stadtzentrum von Antalya nach 20 km vom Grand Park Lara.