Traduction de «berlin centrum ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Novum Style Hotel Berlin Centrum ligt op slechts 3 km van de levendige winkelstraat Kurfürstendamm en het winkelcentrum KaDeWe.
Das Novum Style Hotel Berlin Centrum liegt nur 3 km von der lebhaften Einkaufsmeile Kurfürstendamm und dem Einkaufszentrum KaDeWe entfernt.

Het Tulip Inn Ludwigsfelde Berlin Süd ligt op 25 minuten rijden van de luchthaven Schoenefeld en Potsdam en op 30 minuten rijden van het centrum van Berlijn.
Das Tulip Inn Ludwigsfelde Berlin Süd ist eine 25-minütige Fahrt von Potsdam sowie dem Flughafen Schönefeld und eine 30-minütige Fahrt vom Zentrum von Berlin entfernt.

Berlin Hotel ligt in het centrum van Cairo en biedt kamers met een eigen balkon en airconditioning.Op loopafstand vindt u restaurants en cafés.
Das Berlin Hotel liegt in der Innenstadt von Kairo. Es bietet klimatisierte Zimmer mit einem eigenen Balkon. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Cafés erreichen Sie problemlos zu Fuß.

Het stijlvolle InterCityHotel Berlin Hauptbahnhof ligt in het centrum van de stad, op slechts 200 meter van het hoofdstation van Berlijn.
Das elegante InterCityHotel Berlin Hauptbahnhof befindet sich im Zentrum der Stadt, nur 200 m vom Berliner Hauptbahnhof entfernt.

Dit 4-sterrenhotel, Hotel Indigo Berlin-Alexanderplatz, ligt in het centrum van Berlijn. Hiervandaan wandelt u in slechts 10 minuten naar het plein Alexanderplatz.
Dieses 4-Sterne-Hotel im Zentrum von Berlin empfängt Sie nur 10 Gehminuten vom Alexanderplatz entfernt.

Hotel Berlin Park Vitosha ligt aan de voet van de berg Vitosha. Het hotel bevindt zich op 10 minuten rijden van het centrum van Sofia en op 20 minuten van de luchthaven van Sofia.
Am Fuße des Berges Vitosha begrüßt Sie das Hotel Berlin Park Vitosha in 10 Autominuten Entfernung vom Stadtzentrum von Sofia. Zum Flughafen Sofia fahren Sie 20 Minuten.

Het hotel ligt vlak bij het Sportforum Berlin Höhenschönhausen en het is slechts 12 minuten rijden naar het centrum van Berlijn.
Das Hotel befindet sich in der Nähe des Sportforums Hohenschönhausen in Berlin und nur 12 Minuten mit dem Auto vom Berliner Stadtzentrum entfernt.

Het centrum van de stad ligt op slechts 5 minuten lopen van het Park Hotel Berlin, en u kunt een fiets huren om haar idyllische omgeving te verkennen.
Das Stadtzentrum liegt nur 5 Gehminuten vom Park Hotel Berlin entfernt.

Het 3-sterrenhotel Sylter Hof Berlin Superior biedt vanaf de bovenste verdiepingen een prachtig uitzicht over Berlijn. Het hotel ligt in het centrum van Berlijn, op 600 meter van de winkelstraat Kurfürstendamm en het beroemde warenhuis KaDeWe.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Berlin mit einem herrlichen Blick auf Berlin von seinen oberen Etagen. Sie wohnen 600 m von der Einkaufsmeile Kurfürstendamm und dem berühmten Kaufhaus KaDeWe entfernt.

Het driesterrenhotel Amelie Berlin ligt op een rustige binnenplaats in het centrum van Berlijn, op 3 minuten lopen van het treinstation Friedrichstraße.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt in einem ruhigen Innenhof im Zentrum von Berlin, einen 3-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Friedrichstraße entfernt.