Traduction de «ligt op slechts 150 meter afstand en vlakbij » (Néerlandais → Allemand) :

Het Villa Carlotta Museum ligt op slechts 150 meter afstand en vlakbij vertrekken bussen naar Como, Menaggio en St.Moritz.
Das Museum Villa Carlotta befindet sich 150 m entfernt und Busse nach Como, Menaggio und St. Moritz halten ganz in der Nähe.

De haven ligt op slechts 150 meter afstand. Het stadscentrum met winkels en restaurants ligt op minder dan 50 meter afstand.
Der Hafen liegt nur 150 m entfernt. Nur knapp 50 m trennen Sie von der Innenstadt mit ihren Geschäften und Restaurants.

Het Museum voor Schone Kunsten ligt op slechts 150 meter afstand en de begraafplaats van Recoleta ligt op 200 meter afstand.
Sie wohnen 150 m vom Museum der Schönen Künste und 200 m vom Friedhof von Recoleta entfernt.

Het metrostation Cinelandia ligt op slechts 150 meter afstand en de Stadsschouwburg ligt op 300 meter afstand.
Der U-Bahnhof Cinelândia ist nur 150 m und das Stadttheater 300 m entfernt.

De dichtstbijzijnde bakkerij ligt op slechts 150 meter afstand en de dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 230 meter van de appartementen.
Die nächste Bäckerei finden Sie 150 m entfernt, das nächste Lebensmittelgeschäft 230 m entfernt.

Pilgrim Monument ligt op slechts 5 minuten lopen van Gifford House Inn. Het strand ligt op slechts 150 meter afstand.
Das Pilgrim Monument erreichen Sie vom Gifford House Inn aus schon nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Ferienwohnungen Plattner ligt op slechts 150 meter afstand van zijn grote privéstrand aan de rand van de Weissensee. Op 3 km afstand is Techendorf gevestigd.
Die Pension Plattner liegt nur 150 m vom großen, eigenen Strand am Weissensee entfernt.

Hotel Porto Madero ligt op slechts 150 meter afstand van het strand van Canasvieiras en op 3 blokken afstand van het park Sapiens. Er zijn moderne kamers beschikbaar, een fitnessruimte en een ontbijtbuffet.
Nur 150 m vom Strand Canasvieiras und 3 Blocks vom Sapiens Park entfernt empfängt Sie das Hotel Porto Madero mit modernen Zimmern, einem Fitnesscenter und einem Frühstücksbuffet.

De tramhalte Tünel ligt op slechts 150 meter afstand, en slechts 2 haltes verder bent u in de historische wijk Sultanahmet.
Die Straßenbahnhaltestelle Tünel, von der die Passagiere mit nur 2 Stops bis zum historischen Stadtteil Sultanahmet gelangen, liegt nur 150 Meter entfernt.

De kust ligt op slechts 150 meter afstand en het stadscentrum ligt op niet meer dan 5 minuten lopen.
Alles, was diese hübsche Stadt am Meer zu bieten hat, ist leicht erreichbar. Das Meer ist nur 150 m entfernt und zum Stadtzentrum gehen Sie nur 5 Minuten.