Traduction de «ligt op slechts 15 minuten lopen van winkelcentra zoals raffles city » (Néerlandais → Allemand) :

Oakwood Residence Beijing ligt op slechts 15 minuten lopen van winkelcentra zoals Raffles City en Ginza Mall.
Einkaufszentren wie das Raffles City und die Ginza Mall erreichen Sie vom Oakwood Residence Beijing aus nach etwa 15 Gehminuten.

De accommodatie ligt op slechts 3 minuten lopen van de groene Mrazovka-heuvel en dicht bij de winkelcentra Anděl City en Nový Smíchov. Alle kamers van Angelo Hotel Prague zijn voorzien van de nieuwste technologie zoals dvd-spelers, internet en plasma-tv's.
Das Hotel liegt nur 3 Gehminuten von dem grünen Berg Mrazovka Hill und unweit der Anděl City und dem Einkaufszentrum Nový Smíchov. Alle Zimmer im Hotel Angelo Prague sind mit der neuesten Technologie wie DVD-Player, Internetzugang und Plasma-TVs ausgestattet.

Het New Oriental Suites ligt op slechts 5 minuten lopen van de Ginza Mall en Raffles City, en op 10 minuten lopen van de buitenlandse ambassades.
Im New Oriental Suites trennen Sie nur 5 Gehminuten vom Einkaufszentrum Ginza Mall und Raffles City.

Het Holiday Inn Bristol City Centre ligt op slechts 15 minuten lopen van station Temple Meads en tevens op 15 minuten lopen van de Arnolfini Gallery en het levendige havengebied.
Das Holiday Inn Bristol City Centre liegt nur jeweils 15 Gehminuten vom Bahnhof Temple Meads und der Galerie Arnolfini sowie dem lebendigen Hafenviertel entfernt.

Het Giang Son Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de markt Ben Thanh en op 15 minuten lopen van bezienswaardigheden zoals het Herenigingpaleis, het operagebouw Saigon en de basiliek Notre Dame.
Das Giang Son Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Ben Thanh Market und einen 15-minütigen Spaziergang von Sehenswürdigkeiten wie dem Palast der Wiedervereinigung, dem Saigon Opera House und der Notre-Dame-Basilika entfernt.

Het pension ligt op slechts 15 minuten lopen van diverse bekende bezienswaardigheden, zoals het Herenigingspaleis, het Opera House en de Notre Dame.
Die Pension liegt nur 15 Gehminuten von verschiedenen bekannten Sehenswürdigkeiten entfernt, darunter der Palast der Wiedervereinigung, das Opernhaus und die Kathedrale Notre-Dame.

Het Liberty State Park, dat een veerdienst naar het Vrijheidsbeeld biedt, ligt op slechts 15 minuten lopen van Sky City Apartments at Grove.
Der Liberty State Park bietet Fährverbindungen zur Freiheitsstatue und ist nur 15 Gehminuten von den Sky City Apartments in Grove entfernt.

B B Hotel Oldenburg ligt op slechts 15 minuten lopen van de historische bezienswaardigheden, zoals het kasteel van Oldenburg, St. Laubertikirche (Kirche) en de Pulverturm (de buskruittoren).
Das BB Hotel Oldenburg liegt nur 15 Gehminuten von historischen Sehenswürdigkeiten wie dem Schloss Oldenburg, der St. Laubertikirche und dem Pulverturm entfernt.

Hanoi City Hostel ligt op slechts 15 minuten lopen van het Ho Chi Minh Mausoleum en het Ho Chi Minh Museum, in de historische wijk van Hanoi.
Das Hanoi City Hostel liegt in der Altstadt, nur 15 Gehminuten vom Mausoleum Ho Chi Minh und dem Ho Chi Minh Museum entfernt.

Het City Lodge Auckland is geopend in 2005 en ligt op slechts 15 minuten lopen van Viaduct Harbour en station Britomart.
Das im Jahr 2005 neu eröffnete City Lodge Auckland liegt nur 15 Gehminuten vom Viaduct Harbour und der Britomart Station entfernt.