Traduction de «ligt op ongeveer 10 minuten bergopwaards » (Néerlandais → Allemand) :

Het Convento de Cristo ligt op ongeveer 10 minuten bergopwaards lopen van Thomar Story. De pelgrimsstad Fátima bevindt zich op 30 km afstand.
Der Convento de Cristo liegt um die 10 Gehminuten bergauf vom Thomar Story entfernt.

Het appartement ligt op ongeveer 10 minuten rijden van het beeld van de vrouw met meeuw op de rotsen, dat symbool is geworden voor Opatija, en op ongeveer 5 minuten rijden van Villa Angiolina. De luchthaven van Pula ligt op ongeveer 1 uur en 15 minuten rijden met de auto, het busstation van Opatija ligt op slechts 14 minuten lopen van het appartement.
In diesem Apartment wohnen Sie etwa 10 Fahrminuten von der unverwechselbaren Statue des Mädchens mit der Seemöwe entfernt und die Villa Angiolina erreichen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt. Bis zum Flughafen Pula benötigen Sie mit dem Auto ungefähr 1 Stunde und 15 Minuten und der Busbahnhof Opatija liegt nur einen 14-minütigen Spaziergang vom Apartment entfernt.

De iconische Rock Bar ligt op ongeveer 15 minuten rijden van het pand en het Balangan-strand op ongeveer 11 minuten rijden.
Die legendäre Rock Bar erreichen Sie nach etwa 15 Fahrminuten von der Unterkunft aus, den Strand in Balangan nach etwa 11 Fahrminuten.

De stad Freiburg in Breisgau ligt op ongeveer 30 minuten rijden en de stad Straatsburg is ongeveer 50 minuten rijden van het hotel.
Freiburg im Breisgau ist mit dem Auto in rund 30 Minuten, Straßburg in ca. 50 Minuten zu erreichen.

Downtown Dubai bevindt zich op ongeveer 17 minuten rijden met de auto en de Palm Jumeirah ligt op ongeveer 30 minuten rijafstand.
Nach Downtown Dubai sind es etwa 17 Fahrminuten und zu den Palmeninseln The Palm, Jumeirah etwa 30 Fahrminuten.

De historische site Goa Gajah is in ongeveer 13 minuten rijden te bereiken. De internationale luchthaven Ngurah Rai ligt op ongeveer 45 minuten met de auto.
Zur historischen Stätte Goa Gajah gelangen Sie nach nur etwa 13 Autominuten. Zum internationalen Flughafen Denpasar fahren Sie ca. 45 Minuten mit dem Auto.

U kunt Glastonbury Tor in ongeveer 20 minuten bereiken, en de historische stad Bath ligt op ongeveer 45 minuten afstand.
Von der Schlucht Cheddar Gorge trennen Sie 9,5 km. Der Hügel Glastonbury Tor liegt etwa 20 Minuten entfernt. Nach 45 Minuten gelangen Sie in die historische Stadt Bath.

Het Ampelokipi Holiday Apartments ligt op ongeveer 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Paphos en op ongeveer 25 minuten rijden van het centrum van Limassol.
Den internationalen Flughafen Paphos erreichen Sie vom Ampelokipi Holiday Apartments aus nach einer etwa 15-minütigen Autofahrt, die Stadt Limassol nach einer etwa 25-minütigen Autofahrt.

Hotel Cara ligt op ongeveer 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Phnom Penh en ongeveer 5 minuten rijden van het uitgaansleven en de eetgelegenheden langs de rivier, bij Sisowath Quay.
Das Hotel Cara liegt eine 5-minütige Fahrt vom Nachtleben und von den Restaurants am Ufer des Sisowath Quay und über eine 20-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Phnom Penh entfernt.

Het kasteel van Osaka ligt op ongeveer 15 minuten met de trein, en vanaf het treinstation JR Tennoji is het ongeveer 30 minuten naar de wijk Nara.
Die Burg Osaka erreichen Sie mit der Bahn in ca. 15 Minuten, während die Region Nara vom Bahnhof JR Tennoji aus in ca. 30 Minuten erreichbar ist.