Vertaling van "ligt op nog geen uur verwijderd " (Nederlands → Duits) :

Auberge Clochemerle ligt op nog geen uur verwijderd van Lyons en heet u van harte welkom in een charmant dorp dat wordt omgeven door wijngaarden.
Die Auberge Clochemerle liegt weniger als eine Stunde von Lyon entfernt und bietet Ihnen einen warmen und freundlichen Empfang in einem bezaubernden Ort inmitten von Weinbergen.

Ar Men Du ligt op een historische locatie te Nevez, op nog geen uur verwijderd van vele populaire attracties in Zuid-Bretagne.
Das Hotel Ar Men Du in historischer Lage in Nevez liegt weniger als 1 Stunde von vielen beliebten Sehenswürdigkeiten im Süden der Bretagne entfernt.

Het hotel ligt op nog geen uur rijden van Peninsula Hot Springs, The Enchanted Maze Garden en de luchthaven van Melbourne.
Bis zu den Thermen Peninsula Hot Springs, dem Gartenlabyrinth Enchanted Maze Garden und dem Flughafen Melbourne fahren Sie 1 Stunde.

De accommodatie ligt op nog geen uur rijden van Setúbal, met een historisch centrum, een beroemd kasteel en verschillende oude kerken.
Setúbal ist 57 Autominuten entfernt und verfügt über einen historischen Stadtkern sowie eine berühmte Burg und mehrere alte Kirchen.

Het ligt op nog geen uur rijden van de luchthaven van Tenerife.
Nach einer knappen Stunde gelangen Sie mit dem Auto zum Flughafen Teneriffa.

Er bevindt zich gratis openbare parkeergelegenheid op 50 meter van Hotel Baltico, en Gijon ligt op nog geen uur rijden van het hotel.
Kostenfreie öffentliche Parkplätze stehen Ihnen 50 m vom Hotel Baltico entfernt zur Verfügung.

Hotel 2000 ligt op nog geen uur rijden van Como en van Lugano, in Zwitserland.
Das Hotel 2000 liegt weniger als 1 Fahrstunde von Como und von Lugano in der Schweiz entfernt.

Het prachtige historische stadscentrum van Oxford ligt op nog geen uur rijden van het Number Four at Stow.
Das wunderschöne historische Zentrum von Oxford ist weniger als 1 Autostunde vom Number Four at Stow entfernt.

Metrostation Barberini ligt op nog geen 200 meter verwijderd van het Trevi Domus Sanbas.
Weniger als 200 m trennen Sie in der Unterkunft Trevi Domus Sanbas vom U-Bahnhof Barberini.

Het waterpark WaterWorld ligt op 7 minuten rijden en de golfbaan Langel de Lloret ligt op nog geen 10 km afstand. De luchthaven Barcelona El Prat ligt op iets meer dan een uur rijden.
Den Wasserpark Water World erreichen Sie nach 7 Fahrminuten, und vom Golfplatz Ángel de Lloret trennen Sie 10 km. Den Flughafen Barcelona-El Prat erreichen Sie nach gut einer Autostunde.