Traduction de «ligt op minder dan vijf » (Néerlandais → Allemand) :

Het in hacienda-stijl gebouwde Mision Colima ligt op minder dan vijf kilometer van het centrum van Colima, in een rustige, stille stadswijk net buiten het centrum.
Das Mision Colima ist eine Unterkunft im Hacienda-Stil und liegt weniger als 5 km von der Innenstadt von Colima entfernt in einem ruhigen Vorort.

Het Martha Washington, Chelsea Hotels bevindt zich op vijf blokken van het Empire State Building en de New York Public Library ligt op minder dan 1,6 km afstand.
Das Martha Washington, Chelsea Hotels befindet sich fünf Blocks vom Empire State Building und die New York Public Library ist etwa 1,5 km entfernt.

Bezoekers kunnen de SkyTrain nemen op het centraal station van Surrey, op minder dan vijf minuten afstand, om snel naar andere delen van Vancouver te pendelen.
Nutzen Sie den SkyTrain am weniger als 5 Minuten entfernten Hauptbahnhof Surrey, um schnell in die anderen Teile von Vancouver zu gelangen.

Hotel Athineon ligt op Rhodos, op vijf minuten lopen van de oude binnenstad, het historische centrum en de haven.
Das Hotel Athineon begrüßt Sie auf der Insel Rhodos und nur 5 Gehminuten von der Altstadt, dem historischen Zentrum und dem Hafen entfernt.

Een levensmiddelenwinkel ligt direct langs de accommodatie, en een restaurant ligt op minder dan 1 km afstand. Een bushalte en een treinstation zijn respectievelijk bereikbaar op 500 meter en 7 km. De afrit van de snelweg M7 ligt op minder dan 3 km afstand.
Gleich neben der Unterkunft befindet sich ein Lebensmittelgeschäft, während Sie nach 1 km zu einem Restaurant gelangen. Zur nächsten Bushaltestelle gehen Sie nur 500 m. Von einem Bahnhof trennen Sie 7 km. Die Ausfahrt von der Autobahn M7 liegt 3 km entfernt.

Op minder dan 4 km afstand vindt u restaurantjes. Het Gold Reef City Casino ligt op 20 km afstand. Het Nelson Mandela-plein ligt op minder dan 16 km afstand en de internationale luchthaven OR Tambo ligt op 20 minuten rijden van het hotel.
Nutzen Sie auch die Grillmöglichkeiten an der Unterkunft. Restaurants finden Sie in 4 km Entfernung. Das Gold Reef City Casino erreichen Sie nach 20 km, das Einkaufszentrum Nelson Mandela Square nach 16 km und den Flughafen O. R. Tambo nach 20 Autominuten.

De luchthaven Sabiha Gökçe ligt op minder dan 30 km en de luchthaven Atatürk ligt op minder dan 45 km van het hotel.
Den Flughafen Sabiha Gokcen erreichen Sie nach 30 km. Den Flughafen Atatürk erreichen Sie nach 45 km.

Chalet Chateau Lapin Verbier ligt op ongeveer 1 tot 1,5 km van een winkel, een supermarkt, een restaurant, een bar, een bakkerij en een café, op 100 meter van de bushalte " Pathier" en op 500 meter van een binnenzwembad. Verder is het iets meer dan 2 km naar een 18-holesgolfbaan en een kabelbaan, 500 meter naar een tennisbaan, een manege, een schaatsbaan en een sportcentrum, minder dan 2 km naar een skischool en skisportfaciliteiten, 1 km naar een oppasservice en amper 1,5 km naar een kinderspeelplaats. De gratis skibus naar het skigebied Médran ligt iets minder dan 2 km verderop, Savoleyres iets meer dan 2 km en een Carrefour-supermarkt ruim 3 km.
Ein Geschäft erreichen Sie nach 1,3 km, einen Supermarkt nach 1,2 km, ein Restaurant und eine Bar nach 1,3 km, eine Bäckerei und ein Cafe nach 1,3 km und die Bushaltestelle " Pathier" nach 100 m sowie ein Hallenbad nach 500 m. Zudem gelangen Sie nach 2,2 km zu einem 18-Loch-Golfplatz, Tennis, Reitställe und ein Sportzentrum finden Sie in 500 m Entfernung, zum Sessellift sind es 3,1 km, zur Gondelbahn 2,2 km, den Skisportanlagen 1,8 km, der Skischule 1,7 km und dem Ski-Kindergarten nach 1 km. Von einer Eislaufbahn trennen Sie 500 m und vom Kinderspielplatz 1,3 km. Der kostenfreie Skibus bringt Sie ins Skigebiet Médran (1,8km) nach Savoleyres (2,2 km) und nach Carrefour (3,1 km).

Het skigebied Levoča ligt op minder dan 5 km afstand. Kasteel Spis ligt op minder dan 14 km afstand.
Das Skigebiet Levoča liegt 5 km entfernt. Von der Zipser Burg trennen Sie weniger als 14 km.

Daarnaast is er ook een voorgerechten- en dessertbuffet. Het historische centrum van Amersfoort, met het Mondriaanhuis en Museum Flehite, ligt op minder dan 10 minuten rijden. Het Nationaal Park Utrechtse Heuvelrug ligt op minder dan 25 minuten rijden van Hotel Campanile.
Den Nationalpark Utrechtse Heuvelrug erreichen Sie in weniger als 25 Autominuten vom Campanile Hotel.