Traduction de «ligt op minder dan 2 uur rijden van cáceres » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op minder dan 2 uur rijden van Cáceres en Salamanca.
Das Hotel liegt weniger als 2 Fahrstunden von Cáceres und Salamanca entfernt.

Het hotel is iets minder dan een uur rijden van Cáceres, Het centrum van Cáceres staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO.
Nach knapp 1 Fahrstunde erreichen Sie Cáceres mit seinem zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärten, wunderschönen Stadtzentrum.

Mount Robson Provincial Park ligt op ongeveer 1 uur rijden, en het Jasper National Park ligt op minder dan 2 uur rijden.
Dieses Hotel befindet sich neben Valemount Area Museum. Der Mount Robson Provincial Park ist etwa 1 Stunde Autofahrt entfernt und vom Jasper National Park trennen Sie weniger als 2 Autostunden.

Riaño ligt op 1,5 uur rijden van León en op iets minder dan 2 uur rijden van Oviedo.
León erreichen Sie nach einer 1,5-stündigen Fahrt von Riaño aus. Oviedo erreichen Sie nach knapp 2 Stunden.

Het oude centrum van Cáceres, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, ligt op ongeveer 1 uur rijden van Puerto Roque.
Die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Altstadt von Cáceres befindet sich etwa 1 Autostunde vom Puerto Roque entfernt.

De stad Colombo ligt op ongeveer 8 uur rijden, terwijl de internationale luchthaven Mattala Rajapaksa zich op minder dan 110 km bevindt.
Die Stadt Colombo erreichen Sie nach etwa 8 Autostunden, während Sie nach etwa 110 km zum internationalen Flughafen Mattala Rajapaksa gelangen.

De Halong-baai ligt op 1,5 uur rijden van Turtle Island (schildpaddeneiland) en op 3,5 uur rijden van Hanoi. Verder is het 4 uur rijden naar het eiland Cat Ba.
Die Schildkröteninsel erreichen Sie von der Halong-Bucht aus nach 1,5 Fahrstunden und nach Hanoi gelangen Sie nach einer 3,5-stündigen Fahrt.

De stad Colombo ligt op 6 uur rijden, de internationale luchthaven Bandaranaike ligt op 6,5 uur rijden en Nuwara Eliya ligt op 57 km.
Die Stadt Colombo erreichen Sie nach einer 6-stündigen Autofahrt und den internationalen Flughafen Colombo-Bandaranaike nach einer 6,5-stündigen Fahrt. Nuwara Eliya ist 57 km entfernt.

De luchthaven van Tirana ligt op 5 uur rijden, en de grens met Griekenland ligt op slechts 1 uur rijden.
Den Flughafen Tirana erreichen Sie mit dem Auto nach 5 Stunden und die griechische Grenze nach 1 Stunde.

Oudtshoorn ligt op 1,5 uur rijden en het nationaal park Karoo ligt op 2 uur rijden.
Oudtshoorn erreichen Sie in 90 Fahrminuten und der Karoo-Nationalpark ist 2 Fahrstunden entfernt.