Traduction de «ligt op minder dan 100 meter van een tramhalte met verbindingen » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Fernadine ligt op minder dan 100 meter van een tramhalte met verbindingen naar naar Plopsaland en Het Zwin.
Die Villa Fernadine befindet sich weniger als 100 Meter von der Küstenbahnhaltestelle entfernt. Diese bietet Anschluss zu Plopsaland und Het Swin.

Het bed breakfast La Maison Bastide bevindt zich in een uit natuursteen opgetrokken huis. Het ligt in de wijk La Bastide in Bordeaux, op minder dan 200 meter van een tramhalte met verbindingen naar het stadscentrum.
Das Bed Breakfast La Maison Bastide empfängt Sie in einem Steinhaus in Bordeaux Bastide, weniger als 200 m von einer Straßenbahnhaltestelle mit Verbindungen ins Stadtzentrum entfernt.

Het Court Garden Hotel ligt op minder dan 200 meter van de tramhalte Speijkstraat (Oost).
Das Court Garden Hotel liegt weniger als 200 m von der Straßenbahnhaltestelle van der Speijkstraat (Oost) entfernt.

Het Raymond Hotel ligt op minder dan 200 meter van de tramhalte Gülhane en beschikt over rookvrije kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Weniger als 200 m von der Straßenbahnhaltestelle Gülhane entfernt bietet dieses Hotel der Spezialklasse Nichtraucherzimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Het Apartamenty TWW Ochota ligt op minder dan 300 meter van de tramhalte Korotynskiego en op 15 minuten rijden van het oude centrum van Warschau (werelderfgoed van UNESCO) en de vele bezienswaardigheden, restaurants en winkels.
Das Apartamenty TWW Ochota befindet sich weniger als 300 m von der Straßenbahn-Haltestelle Korotynskiego entfernt. Nach einer 15-minütigen Fahrt gelangen Sie in die Warschauer Altstadt, die zum Weltkulturerbe erklärt wurde, wo Sie viele Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Geschäfte erwarten.

De haventerminal in het oude centrum van Dubrovnik ligt op minder dan 200 meter afstand en biedt frequente verbindingen naar de nabijgelegen Dalmatische eilanden.
Den Hafenterminal Dubrovnik Old Town erreichen Sie nach lediglich 200 m. Hier gibt es viele Verbindungen zu den nahe gelegenen Dalmatien Inseln.

De tramhalte Nieuwezijds Kolk ligt op minder dan 100 meter van de appartementen en biedt directe verbindingen met het Leidseplein en het Museumplein.
Von der Straßenbahnhaltestelle Nieuwezijds Kolk trennen die Apartments weniger als 100 m. Von dort gelangen Sie direkt zum Leidseplein und dem Museumsplatz.

Hostel Chic Sempione ligt op 100 meter van een tramhalte met verbindingen naar het Piazza Duomo en op 2 km van het trein- en metrostation Garibaldi.
Das Hostel Chic Sempione trennen 100 m von einer Straßenbahnhaltestelle mit Verbindungen zur Piazza Duomo und dem 2 km entfernten Bahnhof Garibaldi sowie der dortigen U-Bahn-Station.

Appartamento Terruggia ligt op 100 meter van een tramhalte met verbindingen naar het centrum van Milaan.
Das Appartamenti Via Terruggia Milano liegt 100 m von einer Straßenbahnhaltestelle mit Verbindungen ins Zentrum von Mailand entfernt.

Apart Bord'eau ligt op minder dan 100 meter van de rivier de Garonne en op 2 minuten lopen van de tramhalte Saint-Michel.
Im Apart Bord'eau wohnen Sie weniger als 100 m vom Ufer der Garonne und einen 2-minütigen Spaziergang von der Tramstation Saint-Michel entfernt.