Traduction de «ligt op loopafstand van beurscentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het Adagio Access Vanves - Porte de Versailles beschikt over moderne en praktische appartementen. Het ligt op loopafstand van beurscentrum Porte de Versailles en op 15 minuten van het centrum van Parijs.
Das Adagio Access Vanves - Porte de Versailles verfügt über moderne und zweckmäßig eingerichtete Apartments in unmittelbarer Nähe zum Ausstellungszentrum Porte de Versailles, 15 Minuten vom Zentrum von Paris entfernt.

Tulip Inn Bahrain Suites Residences in Manama ligt op loopafstand van het internationale beurscentrum van Bahrain.
Nur wenige Gehminuten von der internationalen Messe von Bahrain entfernt erwartet Sie in Manama das Tulip Inn Bahrain Suites and Residences.

Avion Hotel ligt precies tegenover het beurscentrum van Plovdiv en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Direkt gegenüber der Internationalen Messe Plovdiv bietet das Avion Hotel klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein Restaurant und organisierte Ausflüge.

Dit stijlvolle hotel ligt direct naast het beurscentrum van Frankfurt en in de buurt van de Skyline Plaza, het beroemde nieuwe winkelcentrum in Frankfurt. Het centrum van de stad is met het openbaar vervoer eenvoudig te bereiken.
Das stilvolle Hotel liegt direkt neben der Frankfurter Messe und in der Nähe der Skyline Plaza - Frankfurts berühmtem neuen Einkaufszentrum.

Het superieure 3-sterrenhotel ARVENA Messe ligt pal tegenover het beurscentrum van Neurenberg en op 15 minuten rijden van het centrum van Neurenberg.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel befindet sich direkt gegenüber von der Messe Nürnberg und 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Nürnberg entfernt.

Hotel Sajam ligt dicht bij het beurscentrum van Novi Sad op 2 km van het centrum van de stad en biedt comfortabele en gerenoveerde accommodatie met een minibar en draadloos internet.
Nahe dem Messegelände von Novi Sad liegt das Hotel Sajam nur 2 km vom Stadtzentrum entfernt. Freuen Sie sich auf komfortable und renovierte Zimmer mit Minibar und WLAN.

Het Philippopolis Hotel ligt naast het internationale beurscentrum in de zakenwijk van Plovdiv.
Das Philippopolis Hotel begrüßt Sie im Geschäftszentrum von Plovdiv neben der internationalen Messe mit kostenfreien Parkmöglichkeiten und einem kostenfreien Internetzugang.

Firzlaff's Hotel ligt dicht bij het beurscentrum Holstenhallen en heeft goede verbindingen met het openbaar vervoer, met station Neumünster op slechts 1,5 km afstand.
Firzlaff’s Hotel befindet sich nahe des Ausstellungszentrum Holstenhallen und genießt eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel. Der Bahnhof Neumünster liegt 1,5 km entfernt.

Villa Michelangelo ligt dicht bij het beurscentrum van de stad, de Fiera di Vicenza, en via de autosnelweg A4 hebt u goede verbindingen met andere bestemmingen in de streek.
Das Hotel Villa Michelangelo liegt nahe dem Messezentrum der Stadt, Fiera di Vicenza, und ist über die Autobahn A4 zudem gut an den Rest der Region angebunden.

Het Comfort Hotel ligt tegenover het internationale beurscentrum van Kiev en op slechts 200 meter van metrostation Levoberezhnaya.
Direkt gegenüber des internationalen Ausstellungszentrums von Kiew erwartet Sie das Comfort Hotel, nur 200 Meter von der U-Bahn-Station Levoberezhnaya entfernt.