Traduction de «ligt ook dicht bij vele ski-gebieden » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt ook dicht bij vele ski-gebieden om te gaan wintersporten.
Im Winter finden Sie auch mehrere Skigebiete ganz in der Nähe.

Het Livernano ligt ook dicht bij vele lokale steden, historische bezienswaardigheden, restaurants en beroemde wijngaarden.
Das Livernano befindet sich nicht weit von vielen Orten, historischen Sehenswürdigkeiten, guten Restaurants und berühmten Weinkellereien entfernt.

Het hotel ligt ook dicht bij vele winkelcentra, waaronder Vincom, Parkson en Kumho.
Viele Einkaufszentren, darunter Vincom, Pakson und Kumho, befinden sich ebenfalls nicht weit vom Hotel entfernt.

Het Apartment Brienzersee ligt ook dicht bij populaire gebieden zoals de regio Jungfrau.
Das Apartment Brienzersee befindet sich in der Nähe anderer beliebter Ausflugsziele, wie zum Beispiel der Urlaubsregion Jungfrau.

Het ligt ook dicht bij de wijk Jardins, 1 van de modernste gebieden van São Paulo.
Der Stadtteil Jardins, einer der mondänsten Bereiche von São Paulo, liegt ebenfalls ganz in der Nähe.

Het Sarmiento Suites biedt ruime accommodatie met een volledig uitgeruste keuken, in het centrum van Buenos Aires. Het ligt slechts 1 straat verwijderd van de Calle Florida en ook dicht bij vele andere toeristische bezienswaardigheden.
Das Sarmiento Suites bietet geräumige Unterkünfte mit einer voll ausgestatteten Küche in der Innenstadt von Buenos Aires, nur einen Häuserblock von der Florida Street entfernt und unweit zahlreicher anderer Sehenswürdigkeiten.

Lady Nicolson ligt ook dicht bij de vele podia van het Edinburgh Festival, zoals onder andere de de Udderbelly en de Gilded Balloon.
Das Lady Nicolson Court liegt ebenfalls in unmittelbarer Nähe zu vielen Veranstaltungsorten des Edinburgh Festival, darunter auch Udderbelly und Gilded Balloon.

New Quay ligt dicht bij vele lokale fiets- en wandelroutes en Oyster Cottage biedt ook een berging voor fietsen.
New Quay befindet sich nicht weit von zahlreichen Rad- und Wanderwegen entfernt. Das Oyster Cottage bietet auch Abstellmöglichkeiten für Fahrräder.

Het Ajoupa Baie Des Anges ligt in het hart van de stad, dicht bij vele restaurants en winkels, en ook vlak bij veel verschillende openbaar-vervoersmogelijkheden om gemakkelijk heel Nice mee te verkennen.
Appart'hôtel Ajoupa Baie Des Anges liegt im Herzen der Stadt.

Hotel Walker am Stadtpark ligt direct tegenover het gemeentelijke Stadtpark en dicht bij vele beroemde scheepswerven, waaronder de Meyer Werft. Er is ook een parkeergedeelte voor fietsen.
Das Walker Hotel liegt direkt gegenüber dem Stadtpark nahe vielen berühmten Werften wie der Meyer Werft.