Vertaling van "ligt niet ver van vele " (Nederlands → Duits) :

Premier Inn London Kensington (Earl's Court) ligt niet ver van vele culturele bezienswaardigheden, zoals de Royal Albert Hall, het Natural History Museum, het Science Museum, het Victoria Albert Museum en de theaters op West End.
Das Premier Inn London Kensington (Earl's Court) befindet sich in der Nähe vieler kulturellen Sehenswürdigkeiten, darunter auch die Royal Albert Hall, das Natural History Museum, das Science Museum, das Victoria Albert Museum und die Theater im West End.

Het Inter-Hotel Agora is gunstig gelegen ten opzichte van de lokale omgeving. Het ligt niet ver van vele restaurants, winkels en theaters, waaronder het Zenith-theater.
Das Inter-Hotel Agora liegt ideal im Ortsbereich, in Hotelnähe finden Sie zahlreiche Restaurants, Geschäfte und Theater, darunter das Zenith.

Het Desa Pelangi ligt niet ver van vele eetgelegenheden.
Vom Desa Pelangi können Sie viele Restaurants leicht erreichen.

Het hotel ligt niet ver van het beginpunt van vele wandel- en bergtochten.
Das Hotel befindet sich in der Nähe vieler Wanderwege und Bergrouten.

Pension St. Lukas ligt niet ver van het centrum van Pfunds en vlak bij vele pistes in de omgeving.
Die Pension St. Lukas befindet sich nahe dem Zentrum von Pfunds und unweit vieler Pisten in der Gegend.

Het Best Western Hôtel Montgomery ligt dicht bij de zee en is niet ver van vele beroemde plaatsen als Cancale, Saint-Malo, Granville of Dinan.
Hier wohnen Sie in Meernähe nahe vielen berühmten Orten wie Cancale, Saint-Malo, Granville oder Dinan. Das Best Western Hôtel Montgomery empfängt Sie in einem alten Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert.

Het Hampton Inn Suites Burlington in de staat Washington ligt niet ver van Interstate 5, op slechts korte afstand van vele recreatieve activiteiten.
Dieses Hotel in Burlington, Washington, erwartet Sie in unmittelbarer Nähe zur Autobahn I-5 und nur eine kurze Strecke von einer Vielzahl von Freizeitaktivitäten entfernt mit zahlreichen modernen Annehmlichkeiten.

De stad El Burgo ligt niet ver van de Ruta de los Pueblos Blancos, een beroemde route langs de vele 'witgekalkte' stadjes in deze regio.
El Burgo liegt unweit der Straße der weißen Dörfer (Ruta de los Pueblos Blancos). Diese Landstraßenroute führt Sie zu den für Andalusien typischen, hübschen weißen Dörfern.

Dankzij de centrale locatie van het Plaza bent u niet ver van vele restaurants, winkels en cultuur.
Die zentrale Lage des Plaza bietet leichten Zugang zu Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten und kulturellen Höhepunkten.

De appartementen liggen op een centrale plek, op loopafstand van een aantal bars en restaurants en niet ver van vele bezienswaardigheden van Madrid.
Dank der zentralen Lage der Apartments sind mehrere Bars und Restaurants sowie zahlreiche Sehenswürdigkeiten Madrids bequem zu Fuß erreichbar.