Traduction de «burgo ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Masseria Burgo ligt op het platteland, op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Fasano.
In einer ländlichen Umgebung erwartet Sie 10 Fahrminuten entfernt vom Zentrum der Stadt Fasano das Masseria Burgo.

AC Hotel Burgos ligt op 2 minuten lopen van de karakteristieke gotische kathedraal in het centrum van Burgos. Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de bezienswaardigheden van deze historische stad.
Das AC Hotel Burgos begrüßt Sie im Herzen von Burgos sowie nur 2 Gehminuten von der gotischen Kathedrale, einem Wahrzeichen der Stadt, entfernt.

Het Puerta de Burgos ligt op ongeveer 1 kilometer van de kathedraal en het treinstation van Burgos.
Im Puerta de Burgos wohnen Sie ca. 1,5 km von der Kathedrale von Burgos und dem Bahnhof der Stadt entfernt.

De stad El Burgo ligt niet ver van de Ruta de los Pueblos Blancos, een beroemde route langs de vele 'witgekalkte' stadjes in deze regio.
El Burgo liegt unweit der Straße der weißen Dörfer (Ruta de los Pueblos Blancos). Diese Landstraßenroute führt Sie zu den für Andalusien typischen, hübschen weißen Dörfern.

De NH Collection Palacio de Burgos ligt op een korte wandeling van het Plaza Mayor.
Das NH Collection Palacio de Burgos liegt nur einen kurzen Spaziergang von der Plaza Mayor entfernt.

Het Abba Burgos ligt aan de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella, naast het park rondom het kasteel en tegenover conferentiecentrum Atapuerca.
Das Abba Burgos liegt am Pilgerweg Camino Francés, neben dem Park Parque del Castillo und gegenüber dem Kongresszentrum Atapuerca.

Burgos ligt op 120 km afstand en Segovia ligt op 130 km afstand.
Burgos liegt 120 km entfernt, während Sie Segovia nach 130 km erreichen.

Hotel Ciudad de Burgos ligt vlak bij de snelwegen AP-1 en A-1.
Das Ciudad de Burgos Hotel befindet ganz in der Nähe der Autobahnen AP-1 und A-1.

Het centrum van Burgos ligt op 5 minuten rijden en Vitoria kan worden bereikt in ongeveer 1 uur rijden met de auto.
Das Zentrum von Burgos ist nur 5 Fahrminuten entfernt und Vitoria erreichen Sie nach etwa 1 Autostunde.

Burgos ligt ook aan de beroemde pelgrimsroute naar Santiago de Compostella.
Burgos liegt direkt am berühmten Pilgerweg Camino de Santiago.