Traduction de «ligt naast parc » (Néerlandais → Allemand) :

Het Tour des Voyageurs ligt naast Parc National du Mont-Tremblant (het nationale park Mont-Tremblant), waar u heerlijk kunt fietsen, wandelen en skiën.
Das Hotel Tour des Voyageurs grenzt an den Parc National du Mont-Tremblant an, in dem Sie unter anderem Radfahren, Wandern und Skifahren können.

Het Parc Hotel Posta in San Vigilio di Marebbe ligt naast de kerk en het centrale plein.
Das Parc Hotel Posta liegt in San Vigilio Di Marebbe, in der Nähe der Kirche und des Hauptplatzes.

Albergo Pallone ligt in een rustig gedeelte van het historische centrum van Bologna, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation. Het ligt naast het Montagnola Parc, en op slechts 15 minuten lopen van de universiteit van Bologna.
Das Albergo Pallone begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend im historischen Zentrum von Bologna, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

Het Oceania Paris Porte De Versailles ligt naast het Porte de Versailles, het Parc des Expos en het Palais des Sports de Paris. Het hotel biedt een binnenzwembad en spafaciliteiten met een hamam.
Dieses Hotel begrüßt Sie an der Porte de Versailles in unmittelbarer Nähe des Park des Expo und des Pariser Sportpalastes. Es verfügt über einen Innenpool und Wellnesseinrichtungen mit einem Hamam.

RealtyCare Flats Schuman ligt naast het Parc du Cinquantenaire en heeft lichte appartementen met een balkon met uitzicht op de weelderige tuin.
Am Jubelpark (Parc du Cinquantenaire) bieten Ihnen die RealtyCare Flats Schuman helle Apartments mit einem Balkon und einem Blick auf den üppigen Garten.

Het Citadines Prado Chanot Marseille ligt naast het expositiecentrum Parc Chanot van Marseille en op 1 km van het voetbalstadion Velodrome.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Marseille, gleich neben dem Ausstellungszentrum Parc Chanot und 1 km vom Fußballstadion Vélodrome entfernt.

Het Auberge de l'Orisse ligt naast het hertenpark Parc à Biches, een uitgestrekt groengebied.
Die Auberge de l'Orisse befindet sich neben dem Parc à Biches, der mehrere ha Grünfläche umfasst.

Adagio Access Strasbourg Illkirch ligt naast het Parc d'Innovation en de universiteitscampus.
Das Adagio Access Strasbourg Illkirch begrüßt Sie neben dem Parc d'Innovation und dem Universitätscampus.

Het Hostalet de Begur ligt naast het Parc de l'Abreda, op 10 minuten rijden van enkele van de belangrijkste stranden aan de Costa Brava, zoals Sa Riera, Aiguafreda en Platja Fonda.
Das Hostalet de Begur liegt neben dem Parc de l'Abreda und 10 Fahrminuten von einigen der wichtigsten Strände der Costa Brava entfernt, wie Sa Riera, Aiguafreda und Platja Fonda.

Dit Mercure Hotel ligt naast het metrostation Hoche (lijn 5) en op 10 minuten lopen van het Parc de la Villette in Parijs.
Dieses Mercure Hotel begrüßt Sie einen 10-minütigen Spaziergang vom Parc de la Villette in Paris entfernt und liegt direkt neben dem U-Bahnhof Hoche (Linie 5).