Traduction de «ligt naast het treinstation van ludwigshafen am rhein » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel ligt naast het treinstation van Ludwigshafen am Rhein.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt neben dem Bahnhof von Ludwigshafen am Rhein, direkt auf der anderen Rheinseite von Mannheim.

Het treinstation van Linz am Rhein ligt op 600 meter afstand en er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Der Bahnhof Linz am Rhein liegt 600 m entfernt und zusätzlich stehen kostenlose Parkplätze an der Unterkunft zu Ihrer Verfügung.

Het hotel ligt op slechts 100 meter van het Peterspark. U kunt een dagtocht maken naar de stad Ludwigshafen am Rhein, die zich op 26 km afstand bevindt.
Das Hotel liegt nur 100 m vom Peterspark entfernt. Zudem können Sie Tagesausflüge in die 26 km entfernte Stadt Ludwigshafen am Rhein unternehmen.

Rondom de stad bevinden zich enkele van de beroemdste wijngaarden van Duitsland. Das Spritzenhaus ligt op 350 meter van het treinstation van Eltville am Rhein.
Der Bahnhof Eltville ist 350 m vom Hotel entfernt und bietet eine direkte Verbindung ins 12 km entfernte Wiesbaden.

Het Weingut Magdalenenhof ligt in Rüdesheim am Rhein, direct naast een wijngaard.
Direkt an einem Weinberg begrüßt Sie das Weingut Magdalenenhof in Rüdesheim am Rhein.

Neubert's Gasthaus am Rhein ligt in Lahnstein, op steenworp afstand van de rivier de Rijn en treinstation Lahnstein.
In Lahnstein, nur wenige Schritte vom Rhein und vom Bahnhof Lahnstein entfernt, heißt Sie Neubert's Gasthaus am Rhein willkommen.

Het ligt op 300 meter van het treinstation Weil am Rhein Pfädlistraße.
300 m trennen Sie vom Bahnhof Weil am Rhein - Pfädlistraße.

Hotel Elba am Kurfürstendamm ligt naast de winkelstraat Kurfürstendamm, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Savignyplatz.
Dieses Hotel in Berlin befindet sich am Kurfürstendamm, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Savignyplatz entfernt.

Het hotel ligt op 1,5 kilometer van het treinstation Ludwigshafen (Rhein) BASF Süd en beschikt over gratis privéparkeergelegenheid.
Der Bahnhof Ludwigshafen(Rhein) BASF Süd liegt 1,5 km vom Hotel René Bohn entfernt. Kostenfreie Privatparkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung.

Het Concorde Hotel am Leineschloss ligt in het centrum van de stad, direct naast de gotische Marktkirche en op 10 minuten lopen van het treinstation van Hannover.
Das im Stadtzentrum gelegene Concorde am Leineschloss befindet sich direkt neben der gothischen Marktkirche und ist 10 Gehminuten vom Bahnhof Hannover entfernt.