Vertaling van "ligt naast het francisco cantón park " (Nederlands → Duits) :

Hotel Mesón del Marqués is gevestigd in een charmant herenhuis en ligt naast het Francisco Cantón Park. Het biedt een buitenzwembad.
Mit einem Außenpool empfängt Sie das Hotel Mesón del Marqués in einem reizvollen Stadthaus am Park Francisco Cantón.

Dit hotel is gelegen in het centrum van Valladolid, naast het Francisco Cantón Park.
Dieses Hotel im Zentrum von Valladolid befindet sich direkt neben dem Park Francisco Cantón.

Hotel Maria Guadalupe ligt op 60 meter van de snelweg Cancun-Valladolid en op 200 meter van het stadscentrum van Valladolid en het Francisco Canton-park. Het hotel is modern en kleurrijk ingericht en biedt gratis WiFi en een gratis continentaal ontbijt.
Nur 200 m vom Stadtzentrum von Valladolid und dem Francisco Canton Park entfernt begrüßt Sie das Hotel Maria Guadalupe mit modernem, farbenfrohem Dekor, kostenfreiem WLAN und einem ebenfalls kostenfreien kontinentalen Frühstück.

Het Park Hotel ligt naast het mooie Puolalanpuisto park.
Der attraktive Puolalanpuisto-Park befindet sich gleich neben dem Park Hotel.

Het Castletroy Park Hotel ligt naast het National Technological Park en in de buurt van de internationale luchthaven Shannon en de belangrijkste snelwegen.
Im Carlton Castletroy Park Hotel wohnen Sie außerdem neben dem National Technological Park in der Nähe des internationalen Flughafens Shannon und der wichtigsten Autobahnen.

Maude's Hotel Solna Business Park ligt naast het Solna Business Park, op 500 meter van metrostation Sundbyberg.
Dieses Hotel liegt neben dem Solna Business Park, 500 m vom U-Bahnhof Sundbyberg entfernt.

De Express By Holiday Inn Strathclyde Park M74, Jct 5 ligt naast het Strathclyde Country Park, waar een watersportcentrum en een themapark met gratis toegang gevestigd zijn.
Das Holiday Inn Express befindet sich direkt neben dem Landschaftsgarten Strathclyde Country Park, in dem Sie ein Wassersportzentrum und einen Themenpark mit kostenfreiem Eintritt finden.

Premier Inn Dundee North ligt naast het Camperdown Country Park en is een perfecte uitvalsbasis om Dundee en zijn mooie omgeving te verkennen.
Komfortable Unterkünfte zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis erwarten Sie im Premier Inn Dundee North. Das Haus befindet sich direkt am Camperdown Country Park und bietet einen perfekten Ausgangspunkt, um Dundee und seine reizvolle Umgebung zu erkunden.

Hotel Dream is geopend in de zomer van 2014 en biedt een restaurant en een 24-uursreceptie. Het hotel ligt naast het Sofia Business Park en biedt gratis WiFi, een gratis parkeergarage en een gratis pendeldienst naar het Business Park.
Das im Sommer 2014 eröffnete Hotel Dream bietet Ihnen ein Restaurant und erwartet Sie in der Nähe des Business Park Sofia. Freuen Sie sich zudem auf kostenfreies WLAN, einen kostenfreien Garagenparkplatz sowie einen ebenfalls kostenfreien Shuttleservice zum Businesspark.

Het Michlifen Ifrane ligt naast het Ifrane Nationaal Park en 65 km ten zuiden van Fes in Marokko.
Das Michlifen Ifrane erwartet Sie in Marokko neben dem Nationalpark Ifrane, 65 km südlich von Fes.