Vertaling van "ligt naast een groot winkelcentrum en slechts " (Nederlands → Duits) :

Hotel Bernina heeft een bevoorrechte ligging tegenover het centraal station van Genève. Het ligt naast een groot winkelcentrum en slechts 5 minuten lopen van het Meer van Genève.
In besonders günstiger Lage gegenüber dem Hauptbahnhof von Genf empfängt Sie das Hotel Bernina nahe einem großen Einkaufszentrum. Hier wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom Genfersee entfernt!

Het hotel ligt naast een groot winkelcentrum met designer outletwinkels en heeft 4 zwembaden, zowel binnen als buiten.
Es befindet sich gleich neben einem großen Einkaufszentrum mit Designer-Outlets und verfügt über 4 Pools im Innen- und Außenbereich.

Het hotel ligt naast een groot winkelcentrum.
Das Hotel befindet sich neben einem großen Einkaufszentrum.

La Bussola Hotel ligt naast een veelbezocht winkelcentrum, op slechts 5 minuten rijden van het centrum.
Sie wohnen im La Bussola Hotel neben einem beliebten Einkaufszentrum und nur 5 Fahrminuten von der Innenstadt entfernt.

Er is een groot winkelcentrum op slechts 10 minuten lopen van de accommodatie, en naast het JNN Guesthoude vindt u een bushalte met snelle verbindingen naar de historische binnenstad van Vilnius.
Ein großes Einkaufszentrum erreichen Sie in nur 10 Gehminuten, und in die Altstadt von Vilnius gelangen Sie schnell mit dem Bus, der an der Haltestelle neben dem JNN Guesthouse abfährt.

Het ligt op 15 km van de dierentuin van Clères en naast een groot winkelcentrum.
Der Zoo von Cléres liegt 15 km entfernt. Einkaufen können Sie in dem großen Einkaufszentrum, das sich direkt neben dem Hotel befindet.

Deze accommodatie ligt naast het grote winkelcentrum Chateaufarineau, op slechts 15 minuten van het stadscentrum.
Diese Unterkunft liegt neben dem großen Einkaufszentrum Chateaufarine, nur 15 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het kleurrijke CabanaCopa Hostel ligt naast een groot park en op slechts 2 huizenblokken van het strand Copacabana. Het hostel beschikt over een gemeenschappelijke keuken en een bar met tropische patio.
Das farbenfroh dekorierte Cabanacopa Hostel liegt direkt neben einem großen Park und nur 2 Blocks vom Strand Copacabana entfernt und bietet Ihnen eine Gemeinschaftsküche sowie einen Bar mit einer tropischen Terrasse.

Renaissance Waverly ligt naast het populaire winkelcentrum Galleria en tegenover het winkelcentrum Cumberland Mall.
Neben bzw. gegenüber den beliebten Einkaufszentren Galleria Shopping Center und Cumberland Mall empfängt Sie das Renaissance Waverly.

Er is een groot winkelcentrum op slechts 5 minuten loopafstand.
Nur 5 Gehminuten entfernt befindet sich ein großes Einkaufszentrum.