Traduction de «ligt naast de hoofdingang » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 5-sterrenhotel ligt naast de hoofdingang van het Orange County Convention Center, op 12 km van Disney World.
Dieses 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie direkt neben dem Haupteingang des Orange County Convention Centers und in 12,2 km Entfernung von Disney World.

Het Riad Eleganza Fes ligt naast de hoofdingang van de medina en op 4 minuten lopen van het plein Bab Boujloud.
Das Riad Eleganza Fes liegt neben dem Haupteingang der Medina, einen 4-minütigen Spaziergang vom Bab-Boujloud-Platz entfernt.

Het Harmonia Termal Hotel ligt naast de hoofdingang van het Spa Wellness Centre van Sárvár en beschikt over kamers met airconditioning.
Das Harmonia Termal Hotel begrüßt Sie direkt neben dem Eingang des Spa- und Wellnesscenters von Sárvár und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer.

Topaz Club Suites Hotel ligt voor de hoofdingang van hotelcomplex Golden 5 City, en wordt omgeven door een groot zwembad.
Umgeben von einem großen Pool erwarten Sie die Topaz Club Suites vor dem Haupteingang des Golden 5 City.

Het boetiekhotel Nord ligt tegenover de hoofdingang van het internationale beursterrein van Plovidv, op 25 minuten lopen van de historische binnenstad van Plovdiv, de belangrijkste winkelstraat en het gereconstrueerde oude Romeinse Stadion.
Das Boutique Hotel Nord liegt direkt gegenüber dem Haupteingang der internationalen Messe Plowdiw, 25 Gehminuten von der historischen Altstadt von Plowdiw, der wichtigsten Fußgängerzone und Einkaufsstraße sowie dem rekonstruierten römischen Stadion entfernt.

Het Sunset Hotel ligt tegenover de hoofdingang van Petra (op 3 minuten lopen) in Wadi Mousa.
Gegenüber dem 3 Gehminuten entfernten Haupteingang von Petra erwartet Sie das Sunset Hotel in Wadi Musa.

Het hotel ligt tegenover de hoofdingang van het ziekenhuis en biedt kamers met airconditioning en een eenvoudige kitchenette.
Die klimatisierten Zimmer mit schlichter Küchenzeile befinden sich gegenüber vom Haupteingang des Krankenhauses.

Dit charmante 3-sterrenhotel ligt tegenover de hoofdingang van conferentiecentrum Porte de Versailles en in de buurt van de levendige wijk Vaugirard met boetieks, cafés en mooie restaurants.
Dieses charmante 3-Sterne-Hotel liegt gegenüber dem Haupteingang des Kongresszentrums Porte de Versailles. Es befindet sich nahe dem lebhaften Vaugirard mit seinen Boutiquen, Cafés und schönen Restaurants.

Mercure Vaugirard Paris Porte De Versailles ligt tegenover de hoofdingang van het expositiecentrum Porte de Versailles.
Das Mercure Vaugirard Paris Porte De Versailles liegt gegenüber vom Haupteingang des Messezentrums Porte de Versailles.

Het Sheraton ligt tegenover de hoofdingang van de luchthaven van Brussel. Het biedt geluiddichte kamers met een flatscreen-tv.
Das Sheraton liegt vor dem Haupttor des Brüsseler Flughafens und bietet schallisolierte Zimmer mit Flachbild-TV.