Vertaling van "ligt in trie-châteaux en wordt " (Nederlands → Duits) :

Het Château de la Folie ligt in Trie-Châteaux en wordt omgeven door een grote tuin.
Inmitten eines großen Gartens erwartet Sie das Château de la Folie in Trie-Château.

Hostellerie Des Châteaux Spa ligt in het dorp Ottrott, tussen Straatsburg en Colmar, en aan de wijnroute van de Elzas.
Die Hostellerie Des Châteaux Spa begrüßt Sie in der Ortschaft Ottrott an der elsässischen Weinstraße zwischen Straßburg und Colmar.

Le Relais Des Chateaux Forts ligt in het Parc Naturel Régional des Vosges du Nord, tussen de Elzas en Lotharingen.
Das Le Relais Des Chateaux Forts liegt im Parc Régional des Vosges Nord zwischen dem Elsass und Lothringen.

L'Auberge Carmel, Relais Chateaux dateert uit 1929 en ligt op loopafstand van het legendarische Carmel Beach. Het luxe hotel biedt historische charme in combinatie met hedendaagse voorzieningen.
Dieses luxuriöse Hotel aus dem Jahr 1929 mit seinem historischen Charme bietet moderne Annehmlichkeiten und Einrichtungen.

Het Logis Hôtel Des Châteaux De La Loire ligt vlak bij de oude binnenstad van Tours en het internationale congrescentrum Vinci.
Das Hôtel des Châteaux de la Loire befindet sich in der Nähe der Altstadt von Tours und des internationalen Konferenzzentrums Vinci.

Het Rosa Alpina Hotel Spa - Relais Châteaux ligt in San Cassiano in Badia, op 300 meter van de kabelbaan van Piz Sorega.
Das Rosa Alpina in St. Kassian in Badia begrüßt Sie 300 m von der Seilbahn Piz Sorega entfernt.

Het Nature Chateaux ligt in de buurt van het fort van het middeleeuwse stadje Chinon en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
In der Nähe der Festung der mittelalterlichen Stadt Chinon bietet das Nature Chateaux Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Le Verger Des Châteaux ligt op 24 km van Colmar en 54 km van Straatsburg.
Das Le Verger Des Châteaux liegt 24 km von Colmar und 54 km von Straßburg entfernt.

Aux 3 Châteaux ligt op 600 meter van het centrum van Ribeauvillé en op 8 minuten rijden van het Château de Saint-Ulrich.
Das Aux 3 Châteaux begrüßt Sie 600 Meter vom Zentrum von Ribeauvillé und 8 Fahrminuten vom Château de Saint-Ulrich entfernt.

Geniet van 5-sterrenluxe in het 17e-eeuwse gebouw van The Xara Palace Relais Chateaux, dat binnen de middeleeuwse muren van Mdina ligt.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel Xara Palace Relais liegt direkt innerhalb der mittelalterlichen Stadtmauern von Mdina in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert.