Traduction de «ligt in termas de são vicente in penafiel en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Palace Hotel Spa ligt in Termas de São Vicente in Penafiel en beschikt over spafaciliteiten.
Das 4-Sterne Palace Hotel Spa liegt inmitten der Thermenanlagen São Vicente in Penafiel und bietet Wellnesseinrichtungen.

Een 24-uurs roomservice en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Palace Hotel Spa Termas de São Vicente, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Penafiel, te midden van het groen.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Penafiel bietet Ihnen unter anderem einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und inbegriffenes Frühstück. Palace Hotel Spa Termas de São Vicente ist zudem durch die günstige Lage im Nationalpark eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Palladium ligt in het centrum van São Vicente en beschikt over een panoramisch zwembad op het dak met een prachtig uitzicht op de stad.
In der Innenstadt von São Vicente erwartet Sie das Palladium mit einer Dachterrasse mit Pool und herrlichem Panoramablick auf die Stadt.

Dit hotel ligt op 3 minuten lopen van het strand Laginha Beach op het eiland Sao Vicente, en beschikt over kamers met airconditioning en een minibar. In de openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Dieses Hotel begrüßt Sie auf der Insel São Vicente, einen 3-minütigen Spaziergang vom Strand Laginha entfernt. Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie klimatisierte Zimmer mit einer Minibar.