Traduction de «ligt in starnberg » (Néerlandais → Allemand) :

Dit superior 4-sterrenhotel ligt in Starnberg, op slechts 5 minuten lopen van het meer de Starnberger See.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel erwartet Sie in Starnberg, nur 5 Gehminuten vom Starnberger See entfernt.

Hotel Seehof ligt aan de oever van het meer de Starnberger See, op een steenworp afstand van het stadstreinstation (S-Bahn) en van de aanlegsteiger van de stoomboot.
Dieses Hotel am Ufer des Starnberger Sees trennen nur wenige Schritte vom Dampfersteg und einem S-Bahnhof. Zu den weiteren Vorzügen des Hauses zählen das kostenfreie WLAN und die direkte Verbindung nach München.

De straat Starnberger ligt op 150 meter afstand en vanuit het nabijgelegen treinstation reist u rechtstreeks naar het centrum van München.
Die Starnberger Straße ist 150 Meter entfernt und der nahe gelegene Bahnhof bietet eine direkte Anbindung an die Münchener Innenstadt.

Dit historische, beschermde hotel ligt aan het meer van Starnberg en tussen München en de Alpen. Het biedt comfortabele kamers, waarvan vele een prachtig uitzicht hebben op het meer.
Zwischen München und den Alpen bietet Ihnen dieses denkmalgeschützte Hotel direkt am Starnberger See komfortable Zimmer, die größtenteils einen herrlichen Seeblick bieten.

Starnberger See Suiten ligt op 750 meter afstand van de veerboothaven Tutzing am Starnbergersee. Hier worden boottochten aangeboden over het meer de Starnberger See.
Das Starnberger See Suiten liegt 750 m vom Fährhafen Tutzing am Starnberger See entfernt, der Sie mit Angeboten zu Bootsfahrten auf dem Starnberger See erwartet.

Het ligt op 15 minuten lopen van het S-Bahnstation Feldafing en Starnberger See.
Hier wohnen Sie 15 Gehminuten vom S-Bahnhof Feldafing und dem Starnberger See entfernt.

Het S-Bahn-station van Starnberg ligt op 6 minuten rijden van het hotel en biedt gemakkelijke verbindingen naar het centrum van München.
Der Starnberger S-Bahnhof liegt nur 6 Fahrminuten vom Hotel entfernt und bietet eine gute Anbindung ins Zentrum von München.

Landgasthof Aufkirchen ligt 8 km van het treinstation van Starnberg en op 10 minuten rijden van de snelweg A95.
Der Landgasthof Aufkirchen liegt 8 km vom Bahnhof Starnberg und eine 10-minütige Fahrt von der Autobahn A95 entfernt.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in Pöcking, op slechts 1 km van het schilderachtige meer van Starnberg en op 5 km van het centrum van Starnberg.
In Pöcking begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel, nur 1 km vom malerischen Starnberger See und 5 km vom Zentrum von Starnberg entfernt.

Dit traditionele hotel in Seeshaupt ligt direct naast het meer de Starnberger See. Het biedt een gratis spa met een binnenzwembad, een gastronomisch restaurant met een groot terras, en in het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Direkt am Starnberger See in Seeshaupt bietet dieses im traditionellen Stil eingerichtete Hotel ein kostenfreies Spa mit Innenpool, ein Gourmetrestaurant mit großer Terrasse sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.