Vertaling van "ligt in sementina naast monte " (Nederlands → Duits) :

Hotel Cereda ligt in Sementina naast Monte Carasso en Bellinzona en biedt u smaakvol ingerichte kamers met kabeltelevisie, een mooie tuin en traditionele gerechten.
Das Hotel Cereda liegt in Sementina, neben Monte Carasso und Bellinzona, und bietet Ihnen geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Kabel-TV, einen schönen Garten und traditionelle Küche.

Monte Alerta bevindt zich op slechts 2 km van het Monsaraz-kasteel en wordt omgeven door een meditatie tuin, een biologische boomgaard en ligt naast het grootste kunstmatige meer van Europa, de Alqueva.
Nur 2 km vom Schloss Monsaraz Castle begrüßt Sie das Monte Alerta umgeben von einem Meditationsgarten und einem Bio-Obstgarten sowie neben dem größten künstlichen See in Europa, dem Alqueva.

Agro-Turismo Monte da Galega ligt naast het nationale park Vale do Guadiana en beschikt over typische accommodatie in een gerenoveerd landhuis.
Als typische Unterkunft in einem renovierten Landsitz erwartet Sie das Da Galega unweit des Nationalparks Vale do Guadiana.

Het Tour des Voyageurs ligt naast Parc National du Mont-Tremblant (het nationale park Mont-Tremblant), waar u heerlijk kunt fietsen, wandelen en skiën.
Das Hotel Tour des Voyageurs grenzt an den Parc National du Mont-Tremblant an, in dem Sie unter anderem Radfahren, Wandern und Skifahren können.

Hotel du Mont Servy ligt naast het Natuurpark Cevennes, op 10 km van Sainte-Enimie.
Das Hotel du Mont Servy empfängt Sie in einer ruhigen, natürlichen Umgebung am Naturpark Cevennen, 10 km von Sainte-Enimie entfernt.

Hotel Monte Blanco biedt een gratis ontbijt en gratis parkeergelegenheid. Deze accommodatie ligt naast de mooie riviermonding Corme e Laxe, aan de Costa da Morte in Galicië.
Dieses Hotel befindet sich direkt neben der wunderschönen galizischen Mündung Corme e Laxe an Galiziens Costa da Morte und bietet ein kostenloses Frühstück und kostenfreie Parkplätze.

Relais des Monts ligt in La Malène, in de regio Languedoc-Roussillon, pal naast de rivierkloof Gorges du Tarn.
Das Relais des Monts erwartet Sie in La Malène, in der Region Languedoc-Roussillon, direkt neben der Schlucht Gorges du Tarn.

Het Monte do Serrado ligt tussen de velden en boomgaarden, naast de A6 en op 5 km van Evora.
Das Monte Do Serrado begrüßt Sie inmitten von Feldern und Plantagen neben der Autobahn A6 und 5 km von Évora entfernt.

Het Miramar ligt in Monte-Carlo, naast de haven Hercules. Het biedt een restaurant op het dak en een loungebar met een panoramisch uitzicht over de zee en het circuit van Monaco.
Das Miramar empfängt Sie am Hafen Hercule in Monte Carlo mit einem Restaurant und einer Loungebar auf dem Dach, von wo aus Sie Panoramablick auf das Meer und die Rennstrecke von Monaco genießen.

Het ligt naast de rivier de Couesnon, op slechts 1,5 km van de Mont Saint-Michel en op 50 meter van de gratis pendelbus.
Es begrüßt Sie neben dem Fluss Couesnon, nur 1,5 km von Mont Saint-Michel und 50 m von der Haltestelle des kostenfreien Shuttlebusses entfernt.