Traduction de «hotel cereda ligt in sementina naast monte » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Cereda ligt in Sementina naast Monte Carasso en Bellinzona en biedt u smaakvol ingerichte kamers met kabeltelevisie, een mooie tuin en traditionele gerechten.
Das Hotel Cereda liegt in Sementina, neben Monte Carasso und Bellinzona, und bietet Ihnen geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Kabel-TV, einen schönen Garten und traditionelle Küche.

Hotel Alfiero ligt in Porto Santo Stefano op het schiereiland Monte Argentario en naast het vertrekpunt naar het Isola del Giglio.
Das Hotel Alfiero begrüßt Sie auf der Halbinsel Monte Argentario in Porto Santo Stefano, neben der Ablegestelle zur Insel Giglio.

Hotel Edelhof ligt direct naast de skiliften van Monte Lussari, op 500 meter van het stadscentrum van Tarvisio.
Direkt neben den Skiliften von Monte Lussari empfängt Sie das Hotel Edelhof, 500 m vom Stadtzentrum von Tarvisio entfernt.

Hotel Catullo ligt naast de kabelbaan van Monte Baldo in een autovrij gebied.
Das Hotel Catullo befindet sich neben der Seilbahn Monte Baldo in einer autofreien Zone.

Het hotel ligt in het zakelijke gedeelte van de stad naast winkelcentrum Montes Claros, op 15 minuten van de luchthaven en het industriecentrum, op 10 minuten van het juridische centrum en op 5 minuten lopen van het busstation.
Wir befinden uns in einem zentralen Gewerbegebiet nahe des Einkaufszentrums Montes Claros, 15 Minuten vom Flughafen und dem Industriezentrum, 10 Minuten vom Gerichtsbezirk und 5 Gehminuten von der nächstgelegenen Bushaltestelle entfernt.

Les Gites du Mont Ventoux ligt op 3 km van Bedoin en bestaat uit 2 accommodaties naast het hotel Le Mas des Baux.
Das Les Gites du Mont Ventoux empfängt Sie 3 km von Bédoin entfernt mit 2 Unterkünften neben dem Bed Breakfast Le Mas des Baux.

Hotel Monte Blanco biedt een gratis ontbijt en gratis parkeergelegenheid. Deze accommodatie ligt naast de mooie riviermonding Corme e Laxe, aan de Costa da Morte in Galicië.
Dieses Hotel befindet sich direkt neben der wunderschönen galizischen Mündung Corme e Laxe an Galiziens Costa da Morte und bietet ein kostenloses Frühstück und kostenfreie Parkplätze.

Het landelijke hotel Auberge de la Selune ligt in Ducey, op slechts 20 km van de Mont-Saint-Michel en naast de Selune-rivier, een van de laatste zalmrivieren in Frankrijk.
Das Landhotel Auberge de la Sélune erwartet Sie in Ducey, nur 20 km vom Mont-Saint-Michel entfernt. Hier wohnen Sie am Fluss Sélune, einem der letzten Lachsflüsse in Frankreich.

Hotel du Mont Servy ligt naast het Natuurpark Cevennes, op 10 km van Sainte-Enimie.
Das Hotel du Mont Servy empfängt Sie in einer ruhigen, natürlichen Umgebung am Naturpark Cevennen, 10 km von Sainte-Enimie entfernt.

Het hotel ligt in het centrum van Genève, op 10 minuten lopen van het treinstation en vlak naast de bushalte Mont Blanc.
Das Hotel liegt im Zentrum von Genf, direkt neben der Bushaltestellte Mont Blanc und 10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.