Traduction de «ligt in santillana » (Néerlandais → Allemand) :

Apartamentos Ciudad de Petra ligt in Santillana del Mar, op slechts 6 minuten rijden van de prehistorische grotten van Altamira, en biedt een buitenzwembad.
Mit einem Außenpool erwarten Sie die Apartamentos Ciudad de Petra in Santillana del Mar, nur 6 Fahrminuten von den prähistorischen Höhlen von Altamira entfernt.

De gerestaureerde Posada Abadia ligt in Santillana del Mar en is gevestigd in een 19e-eeuws huis gebouwd in de voor Cantabrië zo karakteristieke stijl. De klassiek ingerichte kamers beschikken over een eigen badkamer.
Das Posada Abadia befindet sich in einem restaurierten, typisch kantabrischen Haus aus dem 19. Jahrhundert in Santillana del Mar. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und ein klassisches Design.

Palacion de Toñanes is gebouwd in 1703. Het ligt tussen Santillana del Mar en Comillas, op 2 km van het Cobreces-strand.
Das 1703 erbaute Palación de Toñanes liegt in Santillana del Mar und Comillas, 2 km vom Strand Cobreces entfernt.

Hotel Santillana ligt op loopafstand van de grotten van Altamira, in het mooie Cantabrische stadje Santillana del Mar. Het beschikt over gratis WiFi en heeft een rustiek interieur met prachtige antieke meubels.
Nur einen kurzen Spaziergang von den Höhlen von Altamira entfernt begrüßt Sie das Hotel Santillana in der charmanten kantabrischen Stadt Santillana del Mar. Es zeichnet sich durch eine Einrichtung im Landhausstil mit schönen antiken Möbeln aus. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Santillana de Mar wordt omgeven door groene valleien en ligt op slechts 7 km van Comillas en op 10 km van San Vincente de la Barquera.
Das von grünen Tälern umgebene Santillana de Mar liegt nur 7 km von Comillas und 10 km von San Vincente de la Barquera entfernt.

Dit herenhuis ligt op slechts 40 meter van het centrum van de charmante Cantabrische stad Santillana del Mar. De accommodatie heeft gratis privéparkeergelegenheid en landelijke kamers met gratis WiFi en een eigen balkon.
Dieses Herrenhaus liegt nur 40 m vom Zentrum der charmanten kantabrischen Stadt Santillana del Mar entfernt. Es bietet Ihnen kostenfreie Privatparkplätze und Zimmer im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Balkon.

Het hotel ligt bovendien op loopafstand van restaurants en bars in de middeleeuwse stad Santillana del Mar. De luchthaven van Santander ligt op 25 km afstand en Bilbao vindt u op 100 km afstand.
Das Hotel liegt zudem in Fußlaufnähe der Restaurants und Bars der mittelalterlichen Stadt Santillana del Mar. Der Flughafen Santander befindet sich 25 km entfernt.

Los Ángeles is een charmant hotel in Santillana del Mar en ligt op slechts 4 km van de zee in Cantabrië.
Das Los Ángeles, ein charmantes Hotel in Santillana del Mar, liegt nur 4 km vom Kantabrischen Meer entfernt.

Posada La Solana ligt in het middeleeuwse dorp Santillana del Mar. Het biedt veel rustieke charme en schilderachtig uitzicht op de omringende tuin en het platteland.
Im mittelalterlichen Dorf Santillana del Mar erwartet Sie dieses Hotel mit reichlich rustikalem Charme und malerischem Blick auf den Garten und die umliegende Landschaft.

Het hotel ligt in het rustige stadje Santillana del Mar en is de ideale plek om te ontspannen in een natuurlijke omgeving.
Die La Casa del Organista in der ruhigen Stadt Santillana del Mar eignet sich ideal, um sich in einer natürlichen Umgebung zu entspannen.