Traduction de «ligt in santana » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure São Paulo Nortel ligt in Santana, een van de meest uitgestrekte gebieden in het noordelijke district van São Paulo.
Das Mercure São Paulo Nortel liegt in Santana, einem der umfassendsten Gebiete im nördlichen Distrikt von São Paulo.

Het Coudelaria Vale Pau ligt in Santana do Mato.
Die Unterkunft Coudelaria Vale Pau begrüßt Sie in in Santana do Mato.

Het ibis Feira de Santana ligt naast het winkelcentrum Boulevard, dicht bij het bedrijvenpark Multiplace, de Ville Gourmet, het UNIMED ziekenhuis en de arbeidsrechtbank.
Das Hotel ibis Feira de Santana liegt neben dem Einkaufszentrum Boulevard in der Nähe des Gewerbegebiets Multiplace, der Ville Gourmet, des Krankenhauses UNIMED und des Arbeitsgerichts.

Het Santana Row Valencia Hotel ligt op 5 minuten rijden van het winkelcentrum Vallei Fair.
Das Santana Row Valencia Hotel ist eine 5-minütige Autofahrt vom Einkaufszentrum Valley Fair entfernt.

Grand Santana ligt tegenover het strand en heeft een buitenzwembad, een privéstrand en spafaciliteiten.
Direkt gegenüber der Strandpromenade bietet das Grand Santana einen Außenpool, einen Privatstrand und Wellnesseinrichtungen.

Hotel Santana ligt op een eiland midden in het meer Peten Itza, en slechts 50 meter van de veerhaven en het busstation van de gouden lijn.
Auf einer Insel mitten im See Peten Itza empfängt Sie dieses Hotel, nur 50 m vom Fähranleger und dem Gold-Line-Busbahnhof entfernt.

Santana Beach Resort ligt in Candolim en biedt een buitenzwembad en een massagesalon.
Das Santana Beach Resort begrüßt Sie mit einem Außenpool und einem Massagesalon in Candolim.

Het Santana Hotel in Białystok ligt op 5 minuten rijden van het centrum. Het biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
In der Stadt Białystok, eine 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum entfernt, bietet Ihnen das Hotel Santana klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-Sat-TV.

Hostel Villa Santana ligt in het hart van Lapa, een bruisende wijk beroemd om haar sambaclubs. Het hostel bevindt zich op minder dan 2 km van metrostation Cinelândia en biedt accommodatie met een televisie en gratis ontbijt.
Mitten im Herzen des für seine Samba-Clubs berühmten, pulsierenden Stadtteils Lapa und weniger als 2 km vom U-Bahnhof Cinelândia entfernt heißt Sie das Hostel Villa Santana willkommen und bietet Ihnen Unterkünften mit einem TV.