Vertaling van "ligt in roscoff " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in Roscoff bij het strand.
Dieses Hotel in Strandnähe befindet sich in Roscoff.

Logis Hotel Bellevue ligt in Roscoff, op slechts 5 minuten rijden van de veerhaven Gare Maritime de Roscoff.
Mit Blick auf das Meer, den alten Hafen und die Île de Batz begrüßt Sie das Logis Hotel Bellevue in Roscoff, nur 5 Autominuten vom Fährhafen Gare Maritime de Roscoff entfernt.

Hotel d'Angleterre ligt in Roscoff, op slechts 200 meter van het strand aan de Bretonse kust.
Das Hotel D'Angleterre begrüßt Sie in Roscoff, nur 200 m vom Strand an der bretonischen Küste entfernt.

Hotel Spa Thalasstonic ligt aan het Rockroum-strand en is de ideale plek voor een aangenaam verblijf in Roscoff.
Am Strand Rockroum erwartet Sie das Hotel Spa Thalasstonic und bietet Ihnen den idealen Ort für einen angenehmen Aufenthalt in Roscoff.

Het Hôtel La Résidence des Artistes ligt in hartje Roscoff, de stad van de Corsair, op slechts 100 meter van de haven.
Im Herzen der einstigen Korsarenstadt Roscoff, nur 100 m vom Hafen entfernt, heißt Sie das Hôtel La Résidence willkommen.

Hotel Le Temps De Vivre ligt aan de zee in Roscoff, aan de kust van Bretagne.
Das Hotel Le Temps De Vivre liegt direkt am Meer in Roscoff, an der Küste der Bretagne.

Webb's of Glomel ligt niet ver van de belangrijkste havens, Roscoff en Saint-Malo en van de luchthavens van Dinard, Rennes en Brest. Het ligt op 20 km van het meer Guerlédan en 22 km van Carhaix.
Im Webb's of Glomel wohnen Sie unweit der wichtigsten Häfen, Roscoff und St. Malo, sowie der wichtigsten Flughäfen, Dinard, Rennes und Brest, und 20 km vom See Lac de Guerlédan und 22 km von Carhaix, entfernt.

Het Cozy Hôtel heeft een gratis privéparkeerplaats en ligt op 5 minuten rijden van de N12 en op maar 32 km van veerhaven Roscoff.
An der Unterkunft steht ein kostenfreier Privatparkplatz zu Ihrer Verfügung. Die Nationalstraße N12 erreichen Sie nach 5 Fahrminuten.

La Canopée des Pins ligt op 10 km van het Amiettes-strand en op 16 km van Roscoff.
Das La Canopée des Pins begrüßt Sie nur 10 km vom Strand Amiettes und 16 km von Roscoff entfernt mit einem Garten mit einem Wintergarten und einer möblierten Terrasse.

Brit Hotel Relais Du Vern ligt op 30 km afstand van het vliegveld van Brest. Per auto bent u in 30 minuten bij Roscoff en bij de Bretonse kust.
Im Relais du Vern wohnen Sie 30 km vom Flughafen Brest und 30 Fahminuten von Roscoff und der bretonischen Küste entfernt.