Vertaling van "zee in roscoff " (Nederlands → Duits) :

Hotel Le Temps De Vivre ligt aan de zee in Roscoff, aan de kust van Bretagne.
Das Hotel Le Temps De Vivre liegt direkt am Meer in Roscoff, an der Küste der Bretagne.

Het ibis-hotel Roscoff is ideaal gelegen aan zee, in het hart van de oude stad, tegenover het Ile de Batz, op 5 minuten van de veerpont (veerponten naar Plymouth en Cork) en dichtbij de stranden en een thalassotherapiecentrum.
Das Hotel ibis Roscoff liegt ideal: direkt am Meer und im Herzen der Altstadt, gegenüber der Ile de Batz, 5 Minuten vom Fährhafen (Fähren nach Plymouth und Cork) und nahe den Stränden sowie einem Thalassotherapiezentrum.

Dit mooie, oude pension aan de zee heeft een ideale ligging in het hart van Roscoff, en biedt een panoramisch uitzicht op de zee en comfortabele accommodatie.
Im Herzen von Roscoff bietet dieses schöne historische Hotel einen Panoramablick auf das Meer.

De kamers van het Best Western Roscoff zijn voorzien van satelliet- en kabelzenders en bieden uitzicht op zee van de Croas Batz de Notre Dame en de oude haven.
Die Zimmer im Best Western Grand Hôtel Talabardon verfügen über Sat-TV und Kabelkanäle und bieten einen Blick auf das Meer, die Kirche Notre-Dame de Croaz Batz und den Alten Hafen.