Traduction de «ligt in romano » (Néerlandais → Allemand) :

Albergo Ristorante Dalla Mena ligt in Romano d'Ezzelino en heeft een bar en een Veneto-restaurant.
Das Albergo Ristorante Dalla Mena liegt in Romano d'Ezzelino und erwartet Sie mit einer Bar und einem venezianischen Restaurant.

Il Vialetto ligt op 5 km van Trevignano Romano, en Bracciano ligt op 20 minuten rijden.
Das Il Vialetto liegt 5 km von Trevignano Romano entfernt, und von Bracciano trennt Sie eine 20-minütige Fahrt.

Het Puente Romano ligt in Cangas de Onís, de eerste Asturiaanse hoofdstad en de plek waar de Reconquista plaatsvond. Het bevindt zich dicht bij de beroemde middeleeuwse brug, bekend als de 'Romeinse brug'.
Es ist der ideale Ort für einen erholsamen Urlaub. Das Hotel liegt in Cangas de Onís, der ersten Hauptstadt Asturiens und einstigen Heimat der Reconquista.

Het Romano House maakt deel uit van de Romano Collection en ligt op loopafstand van de Via Etnea en de Kathedraal van Catania.
Das Romano House ist Teil der Romano Collection. Die zentrale Via Etnea und die Kathedrale erreichen Sie von hier aus bequem zu Fuß.

Het Puente Romano Beach Resort ligt tussen Marbella en Puerto Banús, aan het strand. Het biedt tennisbanen, meerdere zwembaden en een wellnesscentrum.
Das Puente Romano Beach Resort empfängt Sie direkt am Strand zwischen Marbella und Puerto Banús. Freuen Sie sich auf Tennisplätze, mehrere Pools sowie ein Wellnesscenter.

Het Solar dos Romanos ligt in de historische wijk Pelourinho in Salvador en biedt accommodatie met een kabel-tv en een minibar.
In Salvadors historischem Viertel Pelourinho begrüßt Sie das Solar dos Romanos mit einer Unterkunft, die mit Kabel-TV und Minibar ausgestattet ist.

Het centrum van de stad Acapulco ligt op 15 minuten lopen van Romano Palace. La Quebrada bevindt zich op 10 minuten rijden.
Vom Stadtzentrum von Acapulco trennen das Romano Palace 15 Gehminuten, und den Felsen La Quebrada, wo die berühmten Klippenspringer zu sehen sind, erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Romano Palace ligt in het hart van de gouden zone van Acapulco, aan de overkant van de straat van het strand Condesa. Dit hotel biedt een prachtig uitzicht over zee en een buitenzwembad.
Das im Herzen von Acapulco Dorado, direkt gegenüber dem Strand Condesa gelegene Hotel erwartet Sie mit einem herrlichen Meerblick und einem Außenpool.

Hotel Romano ligt op slechts 400 meter van het populaire Negombo-strandpark en biedt gratis fietsen en een 24-uursreceptie.
Ein kostenfreier Fahrradverleih und eine 24-Stunden-Rezeption gehören zu den Vorzügen des Hotel Romano, das Sie in nur 400 m Entfernung vom beliebten Strandpark Negombo begrüßt.

Het Solar dos Romanos ligt op 1 straat van de kathedraal van de stad en het plein Praça da Sé.
Nur 1 Block vom Solar dos Romanos finden Sie die Catedral Basílica und den Platz Praça da Sè.