Vertaling van "ligt in richterswil en direct " (Nederlands → Duits) :

Hotel Drei Könige ligt in Richterswil en direct aan de oever van het meer van Zürich. Het biedt een traditioneel Zwitsers restaurant, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Hotel Drei Könige in Richterswil empfängt Sie direkt am Ufer des Zürichsees mit einem traditionellen Schweizer Restaurant, kostenfreiem WLAN und kostenlosen Privatparkplätzen.

Het Seacote Hotel ligt in St Bees, direct aan het strand van de westkust van Cumbria, en biedt een tuin en een prachtig uitzicht op zee. Het Lake District National Park ligt slechts 9,6 km verderop.
Direkt an der Strandpromenade von St. Bees an der Westküste von Cumbria erwartet Sie das Seacote Hotel mit herrlichem Meerblick und einem Garten. Sie wohnen nur knapp 10 km vom Nationalpark Lake District entfernt.

Het designer hotel Boca Chica ligt in Acapulco, Mexico, direct aan het strand.
Dieses Designhotel erwartet Sie im mexikanischen Acapulco direkt am Strand.

Shappy Hostel ligt in een voetgangerszone, direct naast het winkelcentrum Cvjetni Trg.
Das Shappy Hostel liegt in einer Fußgängerzone, direkt neben dem Einkaufszentrum Cvjetni Trg.

De kerk van Maria-Tenhemelopneming ligt tevens in de directe omgeving.
Die Himmelfahrt-Kirche befindet sich in unmittelbarer Nähe.

Het 4-sterrenhotel Orchid Reef ligt aan het strand, direct naast het natuurgebied Coral Beach.
Das 4-Sterne-Hotel Orchid Reef erwartet Sie am Strand und direkt neben dem Naturschutzgebiet Coral Beach.

Hotel Korsal ligt in het voetgangersgebied, direct aan het strand en op slechts 5 minuten lopen van de historische binnenstad van Korcula. Het biedt kamers met airconditioning en uitzicht op de zee, gratis WiFi en een restaurant met terras.
Direkt am Strand und nur 5 Gehminuten von der Altstadt von Korcula entfernt empfängt Sie das Hotel Korsal in der Fußgängerzone. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit Meerblick, kostenfreies WLAN und ein Restaurant mit einer Terrasse.

Hotel Edelweis ligt op een heuvel direct boven het centrum van Engelberg en biedt kamers met uitzicht op de Titlisberg. Het hotel beschikt over een spa en biedt een gratis pendeldienst naar het treinstation van Engelberg.
An einem Hang direkt oberhalb des Zentrums von Engelberg begrüßt Sie das Hotel Edelweiss mit Zimmern mit Aussicht über den Berg Titlis sowie mit einem Wellnessbereich.

Het ligt in Bad Schachen, direct aan het mooie Bodenmeer.
Sie wohnen in Bad Schachen, direkt am schönen Bodensee.

Dit hotel ligt midden in Berlijn, direct aan de winkelstraat Kurfürstendamm. Het heeft een Hollywood-thema en beschikt over een gratis spa en geluiddichte kamers.
Im Herzen von Berlin und direkt an der Einkaufsstraße Kurfürstendamm begrüßt Sie dieses zum Thema Hollywood passend gestaltete Hotel. Es erwarten Sie unter anderem ein kostenfreies Spa und schallisolierte Zimmer.