Vertaling van "ligt in regionaal " (Nederlands → Duits) :

De BB ligt in regionaal natuurpark Haute Vallée de Chevreuse, op 1 km van manege Haras de la Cense en op 700 meter van de golfbaan van Rochefort.
Das BB Nid De Rochefort liegt im Naturpark Haute Vallée de Chevreuse. Hier wohnen Sie 1 km vom Reitzentrum Haras de la Cense und 700 m vom Golfplatz Rochefort entfernt.

In de buurt ligt een regionaal park waar u diverse buitenactiviteiten kunt ondernemen.
Ein Regionalpark in der Nähe bietet Sportmöglichkeiten im Freien.

Op 5 km afstand ligt het regionaal park van het Reims-gebergte. De plaats Epernay treft u op 3 km afstand aan.
Der regionale Naturpark Montagne de Reims liegt 5 km von der Unterkunft entfernt, nach 3 km erreichen Sie Epernay.

Deze accommodatie is in een 19e-eeuws herenhuis gevestigd. In de tuin is een zwembad aangelegd, eromheen staan ligstoelen. Op 18 km afstand ligt het regionaal park van Reims.
Der Regionalpark Reims liegt 18 km entfernt.

Het ligt binnen de Pilat Regionaal Park, waar u kunt skiën, wandelen en paardrijden.
Es befindet sich innerhalb des Pilat Regional Parks, wo Sie Ski fahren, Wandern und Reiten können.

Het Regionaal museum ligt op 450 meter afstand en het Magallanes natuurreservaat ligt op 20 km afstand van het hotel.
Das Regionalmuseum ist 450 m und das nationale Naturschutzgebiet Magallanes 20 km vom Hotel entfernt.

Edinburgh ligt op 55 km afstand en het regionaal park Pentland Hills ligt op 38,5 km afstand.
Edinburgh befindet sich 55 km und der Regionalpark Pentland Hills 39 km entfernt.

Regionaal park La Cuenca Alta del Manzanares ligt op minder dan 1 km van het hotel en het dichtstbijzijnde skigebied ligt in Puerto de Navacerrada, op 15 minuten rijden van het hotel.
Der Regionalpark La Cuenca Alta del Manzanares liegt weniger als 1 km vom Hotel entfernt, während Sie bis zum nächsten Skigebiet in Puerto de Navacerrada 15 Minuten fahren.

Bourges ligt op 35 minuten rijden en het regionaal park Brenne ligt op 40 minuten rijden van de accommodatie.
Die Stadt Bourges liegt eine 35-minütige Autofahrt entfernt und in den Regionalen Naturpark Brenne gelangen Sie von der Unterkunft aus nach einer 40-minütigen Fahrt.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 1 km van het circuit van de Hockenheimring. Het ligt in een rustige zijstraat en biedt gratis WiFi, een regionaal restaurant en elegante, landelijke kamers.
Dieses nur 1 km von der Rennstrecke Hockenheimring entfernte, familiengeführte Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Seitenstraße. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, ein Restaurant mit regionaler Küche und elegante, im Landhausstil gestaltete Zimmer.