Traduction de «ligt in plaza » (Néerlandais → Allemand) :

Plaza Beach Santa Ponsa ligt aan Plaza Santa Ponsa, op slechts 200 meter van het strand.
Das Plaza Beach Santa Ponsa erwartet Sie auf der Plaza Santa Ponsa, nur 200 m vom Strand entfernt.

Dit traditionele pension ligt naast Plaza Mayor en biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en lichte, van airconditioning voorziene kamers met flatscreen-tv.
Unweit des Plaza Mayor, nur 15 m von einem Hauptzugang entfernt, begrüßt Sie dieses traditionelle Gästehaus mit kostenfreiem WLAN, einer 24-Stunden-Rezeption und hellen, klimatisierten Zimmern mit einem Flachbild-TV.

Het Persal ligt in Plaza del Ángel, een voetgangersgebied, op slechts 150 meter van Puerta del Sol - Madrid's centrale plein.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem zu Fuß. Das Hostal Persal befindet sich in der Fußgängerzone Plaza del Ángel nur 150 m vom zentralen Platz Puerta del Sol entfernt.

Hotel de Francia y Paris ligt aan Plaza San Franciso, op 500 meter van de haven van Cádiz en op 15 minuten lopen van het strand.
An der Plaza San Franciso, 500 m vom Hafen Cádiz sowie 15 Gehminuten vom Strand entfernt begrüßt Sie das Hotel de Francia y Paris.

Pensión A Nosa Casa ligt tussen Plaza de Galicia en Plaza de Toral.
Zwischen der Plaza de Galicia und der Plaza de Toral erwartet Sie die Pensión A Nosa Casa mit schlicht eingerichteten Klassik Zimmern.

Het pension ligt in Plaza Azoguejo, op 200 meter van het Plaza Mayor.
Die Pension liegt an der Plaza Azoguejo, 200 m von der Plaza Mayor entfernt.

Het hotel ligt tussen Plaza Doña Elvira en Plaza Venerables Sacerdotes, op slechts 80 meter van de tuinen van het Alcázar.
Profitieren Sie auch vom Zimmerservice. Das Hotel liegt zwischen der Plaza Doña Elvira sowie der Plaza Venerables Sacerdotes und nur 80 Meter von den Gärten des Königspalastes Alcázar entfernt.

Het Hotel Palace Sevilla ligt aan Plaza de la Encarnación in het hart van Sevilla.
Im Zentrum von Sevilla an der Plaza de Encarnación mit ihrem beeindruckenden Metropol Parasol heißt Sie das Hotel Sevilla Palace willkommen.

Dit 4-sterrenhotel in Mendoza ligt tegenover Plaza Italia, op slechts een paar blokken van het stadscentrum van Mendoza.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Mendoza befindet sich gegenüber der Plaza Italia, nur wenige Häuserblocks von der Innenstadt von Mendoza entfernt.

Hotel Los Balcones De Badillo ligt naast Plaza Fernandez de Madrid.
Das Hotel Los Balcones De Badillo liegt direkt an der Plaza Fernandez de Madrid.