Traduction de «ligt in nieuwpoort » (Néerlandais → Allemand) :

Lanterfanters ' BB ligt in Nieuwpoort, op 5 minuten rijden van het centrum en op 6 km van de Noordzee en de zandstranden en biedt een eigen à-la-carterestaurant en een bar, gratis parkeergelegenheid en een terras.
In Nieuwpoort, eine 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum und 6 km von der Nordsee und den Sandstränden entfernt, bietet das Lanterfanters' BB ein eigenes À-la-carte-Restaurant und eine Bar, kostenfreie Privatparkplätze und eine Terrasse.

Het GreenPark 5 biedt eigen kookgelegenheid en ligt in Nieuwpoort, op 150 meter van het Noordzeestrand en de boulevard, waar u vele verschillende winkels vindt.
Das GreenPark 5 ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Nieuwpoort, 150 m von der Nordsee, dem Sandstrand und der Strandpromenade mit einer großen Auswahl an Geschäften entfernt.

Villa Capricia ligt in Nieuwpoort op 2 km van de zandstranden en de kusten van de Noordzee, en biedt een buitenzwembad.
In Nieuwpoort, 2 km von den Sandstränden und der Küste der Nordsee entfernt, bietet Ihnen die Villa Capricia einen Außenpool.

Camping Nieuwpoort ligt op 6 km van de zandstranden van Nieuwpoort en beschikt over een tuin met een zwembad, een speeltuin, een winkel, een bar en een restaurant.
Nur 6 km von den Sandstränden des Badeorts Nieuwpoort entfernt erwartet Sie der Camping Nieuwpoort mit einem Garten mit Pool sowie einem Kinderspielplatz, einem Geschäft, einer Bar und einem Restaurant.

Residentie Nieuwpoort-aan-Zee ligt op minder dan 5 minuten lopen van de zandstranden en de Noordzeekust in Nieuwpoort en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een balkon of terras, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Die Residentie Nieuwpoort-aan-zee befindet sich weniger als 5 Gehminuten von den Sandstränden der Nordsee in Nieuwpoort entfernt und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon oder einer Terrasse, kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Residentie Nieuwpoort-aan-Zee ligt op 450 meter van de dichtstbijzijnde halte van de kusttram, vanwaar u naar alle andere Belgische kuststeden kunt reizen, zoals Knokke, Oostende en De Panne.
In der Residentie Nieuwpoort-aan-zee trennen Sie 450 m von der nächstgelegenen Küstenstraßenbahn, mit der Sie zu allen anderen belgischen Küstenstädten, darunter Knokke, Ostend und De Panne, gelangen.

Apartment Willy Rita ligt op 300 meter van de Grote Markt van Nieuwpoort en biedt ruime accommodatie met een traditioneel Oostenrijkse inrichting op 7 minuten rijden van de zandstranden van Nieuwpoort-Bad.
Das 300 m vom Platz Grand-Place in Nieuwpoort entfernte Apartment Willy Rita bietet Ihnen eine geräumige, im traditionellen österreichischen Stil gestaltete Unterkunft. Sie wohnen 7 Fahrminuten von den Sandstränden von Nieuwpoort-Bad entfernt.

Gastenkamers UitGaanSlapen beschikt over chique accommodatie in het centrum van Nieuwpoort. Dit pension ligt op nog geen 4 km afstand van het zandstrand in Nieuwpoort-Bad.
Die Pension bietet Ihnen im Stadtzentrum von Nieuwpoort eine elegant eingerichtete Unterkunft in nur 3,5 km Entfernung vom Sandstrand im Stadtteil Nieuwpoort-Bad.

BB Huize Van Damme ligt op 20 minuten lopen van het zandstrand en de Noordzeekust in Nieuwpoort.
Etwa 20 Gehminuten vom Sandstrand und der Nordseeküste entfernt begrüßt Sie das BB Huize Van Damme in Nieuwpoort.

Hotel Sandeshoved ligt aan de promenade langs het strand, midden in Nieuwpoort-Bad.
Das Hotel Sandeshoved befindet sich im Herzen von Nieuwpoort-Bad, direkt an der Strandpromenade.