Traduction de «ligt in mykonos-stad » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle Semeli Hotel ligt in Mykonos-stad, op 500 meter van het strand van Megali Ammos.
Das elegante Hotel Semeli erwartet Sie in der Stadt Mykonos, nur 500 m vom Strand Megali Ammos entfernt.

Peristeronas Village is een accommodatie met eigen kookgelegenheid en ligt in Mykonos-stad.
Die Unterkunft zur Selbstverpflegung Peristeronas Village befindet sich auf Mykonos.

Mykonos-stad ligt aan de westkant van het eiland Mykonos en is de hoofdstad en de belangrijkste haven van het eiland.
Mykonos liegt auf der westlichen Seite der Insel Mykonos und ist die Hauptstadt und zugleich der wichtigste Hafen der Insel.

Hotel Tharroe Of Mykonos ligt op een kleine heuvel, met uitzicht op Mykonos-stad en de Egeïsche Zee.
Das Tharroe of Mykonos befindet sich auf dem Gipfel eines kleinen Hügels und bietet Blick auf Mykonos und die Ägäis.

Dit gastvrije complex ligt in het schilderachtige Drossopezoula, dicht bij het centrum van Mykonos-stad.
Dieser gastfreundliche Komplex befindet sich in der malerischen Siedlung Drossopezoula, ganz in der Nähe des Stadtzentrums von Mykonos.

Het centrum van Mykonos-stad met vele bars, cafés en restaurants ligt op loopafstand.
Das Stadtzentrum von Mykonos mit zahlreichen Bars, Cafés und Restaurants ist fußläufig erreichbar.

Het hotel ligt op een rustige locatie aan zee, maar bevindt zich op slechts 250 meter van het de levendige Mykonos-stad, en op 2 kilometer van de luchthaven van Mykonos.
Genießen Sie die ruhige Lage direkt am Meer, aber nur 250 Meter von dem Getümmel von Mykonos-Stadt und 2 km vom Flughafen Mykonos entfernt.

Het 4 sterrenhotel Golden Star ligt in de stad Mykonos.
Das Golden Star ist ein 4-Sterne-Hotel in der Stadt Mykonos.

De Lounge Pool Bar biedt een prachtig uitzicht over Mykonos-stad en het eiland Dilos. De bar ligt bij het overloopzwembad met van kleur veranderende verlichting en houten vloeren, die lijken te drijven op het water.
Die Lounge Poolbar im Cavo Tagoo verzaubern mit einem ungestörten Blick auf die Stadt Mykonos und die Insel Dilos. Freuen Sie sich zudem auf einen Infinity-Pool mit farblich wechselnder Beleuchtung sowie Holzdecks, die auf dem Wasser zu schweben scheinen.

Het traditioneel ingerichte Fresh ligt in het centrum van Mykonos-stad, op een prachtige locatie die toegang biedt tot alle belangrijke bezienswaardigheden.
Das traditionell gestaltete Fresh liegt im Herzen von Mykonos.