Traduction de «ligt in messinia » (Néerlandais → Allemand) :

Het Logga Beach Hotel ligt in Messinia, waar het groene landschap wordt gecombineerd met prachtige zandstranden met kristalhelder water.
Das Logga Beach Hotel befindet sich in Messina, wo Sie neben einer grünen Landschaft auch wunderschöne Sandstrände und kristallklares Wasser finden.

Het Niki wordt omgeven door olijfbomen en bloemen en ligt op 150 meter van het strand van Chrani in Messinia. Het biedt appartementen met airconditioning en een balkon met uitzicht op de Golf van Messinia of de berg Taygetos.
Das von Olivenbäumen und Blumen umgebene Niki begrüßt Sie in Messenien, 150 m vom Strand von Chrani entfernt mit klimatisierten Apartments mit einem Balkon mit Aussicht auf den Messenischen Golf oder das Taygetosgebirge.

Het Apartments Xenios Zeus 1 ligt direct aan het strand van Koroni in Messinia en biedt uitzicht op het middeleeuwse kasteel.
Direkt am Strand von Koroni in Messinia gelegen bietet Ihnen das Apartments Xenios Zeus 1 eine Aussicht auf die mittelalterliche Festungsanlage.

Het ligt te midden van een weelderige tuin en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid. Vanaf het balkon en de patio heeft u uitzicht op de Golf van Messinia.
Inmitten eines üppigen Gartens bietet es Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Aussicht auf den Messenischen Golf von ihrem Balkon und ihrer Terrasse.

Apollon Apartments ligt op 10 meter van een afgelegen strand in Akrogiali en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon of patio met uitzicht op de Golf van Messinia.
Das Apollon Apartments liegt nur 10 m von einem einsamen Strand in Akrogiali entfernt und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN sowie einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf den Golf von Messina.

Het Achilles Hotel ligt in het historische stadje Methoni in Messinia, op 5 minuten lopen van het Venetiaanse kasteel en op 150 meter van het strand.
In der historischen Stadt Methoni begrüßt Sie in Messenien das Achilles Hotel nur 5 Gehminuten von der venezianischen Burg und 150 m vom Strand entfernt.

Hotel Korakakis in Messinia ligt te midden van weelderige planten en direct aan het zandstrand van Finikounta, dat gewaardeerd is met een Blauwe Vlag.
In grüner Umgebung liegt das Hotel Korakakis direkt am Sandstrand Finikounta, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet ist.

Het Erato Apartments ligt op 200 meter van het strand van Petalidi, en biedt studio's met airconditioning en gemeubileerde balkons met uitzicht op de Golf van Messinia of de tuin.
Die Erato Apartments erwarten Sie nur 200 m vom Strand von Petalidi entfernt mit klimatisierten Studios, die über einen möblierten Balkon mit Blick auf den Golf von Messina oder den Garten verfügen.

Het Elite City Resort ligt in het hart van de baai van Messinia en aan de voet van de berg Taygetos, op slechts een paar minuten van de kust.
Das Elite City Resort befindet sich im Herzen der Messinischen Bucht, am Fuße des Berges Taygetos und nur wenige Minuten vom Meer entfernt.

The Romanos - Costa Navarino, A Luxury Collection Resort ligt aan een adembenemend zandstrand in de regio Messinia.
An einem atemberaubenden Sandstrand erwartet Sie das The Romanos in der Region Messenien.