Traduction de «ligt in lussac-les-châteaux en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hôtel Montespan ligt in Lussac-les-Châteaux en biedt eenvoudige accommodatie, gratis WiFi, een tuin van 1000 m² met planten en gemeubileerde terrassen.
Das Hôtel Montespan bietet einfache Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einem 1000 m² großen Garten mit Pflanzen und möblierten Terrassen in Lussac-les-Châteaux.

Les Orangerie ligt in het centrum van Lussac-les-Chateaux. Het is een karakteristiek landhuis met een buitenzwembad en gratis WiFi.
Im Zentrum von Lussac-les-Châteaux erwartet Sie das Les Orangeries, ein typisches Haus im Landhausstil mit einem Swimmingpool und kostenfreiem WLAN.

Chateaux Condominiums by Crested Butte Lodging ligt hoog in de bergen en biedt gratis parkeerplaatsen aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit winterse appartement in Mount Crested Butte, Crested Butte.
Diese Ferienwohnung mit direktem Zugang zum Skigebiet in Crested Butte (Mount Crested Butte) befindet sich in den Bergen und bietet Ihnen Parken ohne Service (kostenlos). Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Chateaux Condominiums by Crested Butte Lodging so angehnehm machen.

Chambres d'hote Au coeur des Châteaux de la Loire ligt in Civray-sur-Esves en biedt een buitenzwembad en een grote tuin.
In Civray-sur-Esves erwartet Sie das Chambres d'hôte au Cœur des Châteaux de la Loire mit einem Außenpool und einem großen Garten.

L'Auberge Carmel, Relais Chateaux dateert uit 1929 en ligt op loopafstand van het legendarische Carmel Beach. Het luxe hotel biedt historische charme in combinatie met hedendaagse voorzieningen.
Dieses luxuriöse Hotel aus dem Jahr 1929 mit seinem historischen Charme bietet moderne Annehmlichkeiten und Einrichtungen.

Het Nature Chateaux ligt in de buurt van het fort van het middeleeuwse stadje Chinon en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
In der Nähe der Festung der mittelalterlichen Stadt Chinon bietet das Nature Chateaux Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Het Relais Chateaux Palazzo Seneca biedt moderne, elegante accommodatie in een antieke palazzo. Het ligt op 50 meter van het centrale plein in het historische centrum van Norcia, pal naast het betoverende Nationaal Park Monti Sibillini.
Das am schönen Nationalpark Monti Sibillini gelegene Palazzo Seneca erwartet Sie in einem historischen Palast mit modernen, eleganten Unterkünften. Sie wohnen in der Altstadt von Norcia, nur 50 m vom Hauptplatz entfernt.

Het 5-sterrenhotel Relais Chateaux Top Hotel Hochgurgl ligt vlak naast de kabelbaan Große Karbahn Hochgurgl en het skigebied Obergurgl-Hochgurgl. U kunt tot aan de deur skiën en het hotel biedt een spa met een binnenzwembad, een buitenzwembad, verschillende sauna's en bubbelbaden.
Direkt neben der Seilbahn Große Karbahn Hochgurgl und dem Skigebiet Obergurgl-Hochgurgl heißt Sie das 5-Sterne Relais Chateaux Top Hotel Hochgurgl willkommen, dessen Eingang Sie direkt auf Ihren Skiern erreichen können. Es bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einem Außenpool, mehreren Saunen sowie verschiedenen Whirlpools.

Dit hotel ligt in Chinon, midden in de regio Châteaux de la Loire. Hotel Saint Jacques biedt u een warm en vriendelijk welkom op 5 minuten van het middeleeuwse centrum van de stad.
In Chinon, im Herzen des Loire-Tals mit seinen Schlössern, begrüßt Sie das Hotel Saint Jacques mit einer warmen und freundlichen Atmosphäre. Sie wohnen 5 Minuten vom mittelalterlichen Stadtzentrum entfernt.

Hotel La Diligence ligt in Ferté Saint Cyr en dicht bij de Châteaux de la Loire. Het biedt een warm en vriendelijk welkom in een voormalig koetshuis, dat gerenoveerd is met het oog op comfort.
Das Hotel La Diligence liegt in Ferté Saint Cyr, in der Nähe des Châteaux de la Loire, und bietet Ihnen eine warme und freundliche Atmosphäre.