Traduction de «hotel hochgurgl ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het 5-sterrenhotel Relais Chateaux Top Hotel Hochgurgl ligt vlak naast de kabelbaan Große Karbahn Hochgurgl en het skigebied Obergurgl-Hochgurgl. U kunt tot aan de deur skiën en het hotel biedt een spa met een binnenzwembad, een buitenzwembad, verschillende sauna's en bubbelbaden.
Direkt neben der Seilbahn Große Karbahn Hochgurgl und dem Skigebiet Obergurgl-Hochgurgl heißt Sie das 5-Sterne Relais Chateaux Top Hotel Hochgurgl willkommen, dessen Eingang Sie direkt auf Ihren Skiern erreichen können. Es bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einem Außenpool, mehreren Saunen sowie verschiedenen Whirlpools.

Hotel Jagdhof ligt op een schilderachtige locatie in Obergurgl, omringd door de Ötztaler Alpen en op slechts 300 meter van de kabelbaan Hochgurgl.
In malerischer Lage in Obergurgl, umgeben von den Ötztaler Alpen und nur 300 m von der Hochgurglbahn entfernt begrüßt Sie das Hotel Jagdhof.

Hotel Wurmkogel ligt pal naast de skilift van de Wurmkogel in de Ötztaler Alpen. Vanaf het hotel is het 3 minuten rijden naar het centrum van Hochgurgl.
Direkt neben dem Skilift Wurmkogel in den Ötztaler Alpen erwartet Sie das Hotel Wurmkogel. Es liegt nur 3 Fahrminuten vom Zentrum von Hochgurgl entfernt.

De dichtstbijzijnde skipiste ligt op slechts 30 meter afstand van het hotel Enzian. De nabijgelegen skilift van het skigebied Obergurgl-Hochgurgl vindt u op 5 minuten lopen.
Die nächste Skipiste ist nur 30 m vom Hotel Enzian entfernt und zum nächstgelegenen Skilift des Skigebiets Obergurgl-Hochgurgl gelangen Sie zu Fuß in 5 Minuten.