Traduction de «ligt in limenária » (Néerlandais → Allemand) :

Discovery Hotel ligt in Limenária, op het eiland Thassos. Het hotel beschikt over ruime accommodaties en gratis WiFi.
Das Discovery Hotel in Limenaria auf der Insel Thasos erwartet Sie mit geräumigen Unterkünften und kostenfreiem WLAN.

Hotel Asterias ligt op een centrale locatie in Limenaria, op slechts 20 meter van het strand. Het hotel beschikt over een traditioneel restaurant, vlak bij de zee.
Zentral in Limenaria und nur 20 m vom Strand erwartet Sie das Asterias mit einem traditionellen Restaurant direkt am Meer.

Het George Studios ligt net buiten de drukte van Limenaria en beschikt over studio's en appartementen met eigen kookgelegenheid en uitzicht over de baai van Tripiti.
Das George liegt etwas abseits des lebhaften Limenaria und bietet Studios und Apartments zur Selbstverpflegung mit Blick auf die Bucht von Tripiti.

Het 2-sterrenhotel Thalassies ligt aan de kust, op 200 meter van het dorpscentrum van Limenaria op Thassos.
Das 2-Sterne-Hotel Thalassies begrüßt Sie am Meer, nur 200 m vom Zentrum von Limenaria auf der Insel Thasos entfernt.

Het George Hotel ligt in het centrum van Limenaria, op 20 meter van het strand, en het beschikt over kamers met airconditioning en een eigen balkon, dat uitkijkt op de Egeïsche Zee en de baai van Tripiti.
Im Herzen von Limenaria begrüßt Sie nur 20 m vom Strand entfernt das George Hotel mit klimatisierten Zimmern mit einem eigenen Balkon mit Aussicht über die Ägäis und die Bucht von Tripiti.

Diamond Hotel ligt op 100 meter afstand van het strand Limenaria en beschikt over een dakterras met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das Diamond Hotel liegt nur 50 m vom Strand Limenaria entfernt und verfügt über eine Dachterrasse mit Aussicht auf die Ägäis.

Pantheon Studios Apartments ligt tussen de pijnbomen in het schilderachtige Limenaria, op 250 meter van het strand van Tripiti.
Umgeben von Pinien erwarten Sie die Pantheon Studios Apartments nur 250 m vom Strand von Tripiti entfernt im schönen Limenaria.

Het zandstrand van Limenaria ligt op 500 meter van de accommodatie.
Der Sandstrand Limenaria ist 500 m entfernt.

De haven van Megalochori bevindt zich 100 meter verderop, en het dorp Skala Village met het bijbehorende strand ligt op iets minder dan 2 km afstand. Het is ongeveer 5 km naar het dorp Limenaria met de pijnbomen. In de buurt van de accommodatie kunt u gratis privéparkeren.
Den Hafen von Megalochori erreichen Sie nach 100 m und von der Ortschaft Skala mit ihrem Strand trennen Sie 1,5 km. Das Dorf Limenaria mit seinen vielen Pinien liegt 4,5 km entfernt. Privatparkplätze stehen Ihnen in der Nähe kostenlos zur Verfügung.

Het dorp Megalochori ligt 2 km verderop en Limenaria bevindt zich op 6 km van de accommodatie.
Das Dorf Megalochori ist 2 km und Limenaria ist 6 km entfernt.