Vertaling van "bijbehorende strand ligt " (Nederlands → Duits) :

De haven van Megalochori bevindt zich 100 meter verderop, en het dorp Skala Village met het bijbehorende strand ligt op iets minder dan 2 km afstand. Het is ongeveer 5 km naar het dorp Limenaria met de pijnbomen. In de buurt van de accommodatie kunt u gratis privéparkeren.
Den Hafen von Megalochori erreichen Sie nach 100 m und von der Ortschaft Skala mit ihrem Strand trennen Sie 1,5 km. Das Dorf Limenaria mit seinen vielen Pinien liegt 4,5 km entfernt. Privatparkplätze stehen Ihnen in der Nähe kostenlos zur Verfügung.

Op 3 km afstand vindt u restaurants waar u van de lokale keuken kunt genieten. De stad Ribeira Brava en het bijbehorende strand liggen op 4 km afstand en de stad Funchal ligt op 20 km afstand.
Im Umkreis von 3 km servieren Ihnen mehrere Restaurants Spezialitäten der regionalen Küche. Zu der Stadt Ribeira Brava mit ihrem Strand gelangen Sie nach 4 km, während Sie die Stadt Funchal nach 20 km erreichen.

Hotel Armida ligt op 15 minuten rijden van het strand Playa Miramar, waar u een parelboerderij vindt. Het is 20 minuten rijden naar het strand van San Carlos en het bijbehorende dolfijnenpark.
Der Strand Playa Miramar, wo sich eine Perlenfarm befindet, liegt nur 15 Fahrminuten vom Hotel Armada entfernt. Vom San Carlos Beach, wo Sie ein Delphinpark erwartet, ist nach 20 Autominuten erreichbar.

Hôtel Oxo ligt in het centrum van Biarritz, tegenover de mediabibliotheek en de bijbehorende tuin. Het strand is nog geen 3 minuten verderop te vinden.
Im Herzen von Biarritz begrüßt Sie dieses Hotel gegenüber der Médiathèque und ihren Gärten nur knapp 3 Minuten vom Strand entfernt.