Vertaling van "ligt in legazpi in baskenland en biedt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Mauleon ligt in Legazpi in Baskenland en biedt een restaurant en gratis WiFi, op 60 km van San Sebastian.
Das Hotel Mauleon begrüßt Sie mit einem Restaurant und kostenfreiem WLAN in Legazpi im Baskenland, 60 km von San Sebastian entfernt.

The Oriental Hotel Legazpi ligt op de Taysan-heuvel, en biedt een spectaculair uitzicht op de Golf van Albay, de Mayon-vulkaan en de stad.
Auf dem Hügel Taysan bietet das Oriental Hotel Legazpi einen spektakulären Blick auf den Golf von Albay, den Vulkan Mayon und die Stadt.

Het Aldori Landetxea ligt in het prachtige, beboste biosfeerreservaat Urdaibai en in het Baskenland. Het biedt fantastische, ruime kamers met een unieke en trendy stijl.
Inmitten des schönen, waldreichen Biosphärenreservats von Urdaibai im Baskenland bietet Ihnen das Aldori Landetxea geräumige Zimmer mit individueller Einrichtung.

Het milieuvriendelijke Hôtel La Réserve biedt uitzicht over de Atlantische Oceaan en ligt in een weelderige tuin in het Baskenland.
Das umweltfreundliche Hôtel La Réserve erwartet Sie in der baskischen Region inmitten üppiger Gärten mit Blick auf den Atlantik.

Dit hotel ligt op het platteland, op de grens tussen Cantabrië en het Baskenland, is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A-8, en biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi in alle ruimtes.
Dieses Hotel liegt am Land, an der Grenze zwischen Kantabrien und dem Baskenland, und ist von der Autobahn A8 einfach zu erreichen. Es begrüßt Sie mit einer 24-Stunden-Rezeption und bietet kostenloses WLAN in allen Bereichen.