Vertaling van "ligt in las coloradas de playa " (Nederlands → Duits) :

Villas Las Marinas ligt in Las Coloradas de Playa Blanca, op minder dan 2 km van de jachthaven.
Das Villas Las Marinas befindet sich in Las Coloradas de Playa Blanca, und zum Jachthafen gelangen Sie nach weniger als 2 Kilometern.

Dit stijlvolle hotel ligt aan het strand van Playa de Muro en beschikt over een zen-spa, tennisbanen en 3 buitenzwembaden.
Direkt am Strand von Playa de Muro erwarten Sie in diesem stilvollen Hotel ein Zen-Spa, Tennisplätze und 3 Außenpools.

Hotel Playa Golf ligt aan het strand van Playa de Palma, en bevindt zich op 10 minuten rijden buiten Palma.
Am Strand in Playa de Palma, nur 10 Autominuten von Palma entfernt, heißt Sie das Hotel Playa Golf willkommen.

Dit appartementencomplex ligt in het populaire toeristenoord Playa del Inglés, het zuiden van het eiland Gran Canaria. Het ligt op maar 2 km van het dichtstbijzijnde strand en de golfbaan.
Im beliebten Ferienort Playa del Inglés im Süden der Insel Gran Canaria empfängt Sie diese Apartmentanlage nur 2 km vom nächsten Strand und einem Golfplatz entfernt.

Hotel Sahara ligt in het centrum van Playa del Carmen en biedt gratis WiFi en speciale tarieven voor de Beach Club. De levendige straat 5th Avenue ligt op slechts 200 meter van de accommodatie.
Das Hotel Sahara erwartet Sie im Zentrum von Playa del Carmen, nur 200 m von der lebhaften Straße Quinta Avenida entfernt. Sie profitieren von kostenlosem WLAN und Sonderpreisen im Beach Club.

Dit boetiekhotel ligt direct aan het strand Playa Hermosa en beschikt over een buitenzwembad en een hot tub, tropische tuinen en een gastronomisch restaurant.
Dieses Boutique-Hotel liegt direkt am Strand Playa Hermosa und bietet einen Außenpool und einen Whirlpool, tropische Gärten und ein Gourmetrestaurant.

Dit luxe all-inclusive resort en spa ligt aan het strand van Playa Conchal aan de Noord-Pacific riviera van Costa Rica, op 45 minuten rijden van de internationale luchthaven Guanacaste.
Dieses luxuriöse All-Inclusive-Resort empfängt Sie mit einem Spa an der Playa Conchal. Hier wohnen Sie an der nordpazifischen Riviera von Costa Rica nur 45 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Guanacaste entfernt.

Dit all-inclusive hotel ligt aan het prachtige strand Playa Blanca in Panama en heeft 2 zwembaden, hot tubs en tennisbanen.
Am wunderschönen Strand Playa Blanca in Panama erwartet Sie dieses All-inclusive-Hotel mit 2 Pools, Whirlpools und Tennisplätzen.

Dit hotel ligt naast het strand van Playa de Muro, aan de rand van het natuurreservaat S'Albufera de Mallorca.
Dieses Hotel begrüßt Sie am Strand Playa de Muro und am Rande des Naturschutzgebiets S' Albufera de Mallorca.

Het HSM Hotel Golden Playa ligt naast het strand van Playa de Palma en de promenade.
Das Hotel Golden Playa empfängt Sie neben dem Strand und der Promenade Playa de Palma.