Traduction de «ligt in lamego » (Néerlandais → Allemand) :

Deze rustige accommodatie ligt in Lamego, in de regio Trás-os-Montes.
Die ruhige Unterkunft erwartet Sie in der Stadt Lemego in der Region Trás-os-Montes.

Hotel Rural Casa dos Viscondes da Varzea ligt in Lamego en dicht bij de Murganheira-kelders, waar de mousserendewijnproeverijen worden gehouden.
Das Hotel Rural Casa befindet sich in Lamego, in der Nähe vom Weinkeller Murganheira, wo regelmäßig Sektproben veranstaltet werden.

Het hotel ligt in Quinta da Vista Alegre, op 15 minuten rijden van de majestueuze kathedraal van Lamego. De luchthaven Francisco Sá Carneiro bevindt zich op 75 km afstand.
Das Hotel liegt in Quinta da Vista Alegre, nur 15 Fahrminuten von der majestätischen Kathedrale von Lamego und 75 km vom Flughafen Francisco Sá Carneiro entfernt.

Dit 4-sterrenhotel met eigen boomgaard en wijngaard ligt op 800 meter van het centrum van Lamego.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt 800 m vom Stadtzentrum von Lamego entfernt und bietet seinen eigenen Obstgarten und Weinberg.

Het centrum ligt op 2 minuten rijden, en het Lamego kasteel bevindt zich op 1,5 km afstand.
Sie fahren nur 2 Minuten ins Stadtzentrum, während Sie von der Burg von Lamego 1,5 km trennen.

Camping Lamego ligt op 51 minuten rijden van het groene natuurpark Alvão.
Im Camping lamego wohnen Sie 51 Autominuten von den Grünflächen des Naturparks Alvão entfernt.

Casa da Fonte ligt op 14 km van de stad Lamego, en het treinstation Caldas de Moledo bevindt zich aan de overkant van de rivier de Douro.
Die Stadt Lamego erreichen Sie vom Casa da Fonte nach 14 km und der Bahnhof Caldas de Moledo befindet sich gleich gegenüber auf der anderen Seite des Flusses Douro.

Het hotel ligt in de gemeente Lamego, op 2 km van de dichtstbijzijnde snelweg.
Das Hotel befindet sich in der Gemeinde Lamego, 2 km von der nächsten Autobahnauffahrt entfernt.

Het hotel ligt op 1,7 km van het heiligdom Nossa Senhora dos Remedios en op 1,3 km van de kathedraal van Lamego.
Das Hotel ist 1,7 km vom Heiligtum Nossa Senhora dos Remedios und 1,3 km von der Kathedrale Lamego entfernt.

Het pension ligt op 2,5 kilometer afstand van het centrum van Lamego, en biedt een fietsverhuurservice en gratis parkeergelegenheid.
Die Pension ist 2,5 Kilometer vom Zentrum von Lamego entfernt und bietet einen Fahrradverleih und kostenfreie Privatparkplätze.