Traduction de «ligt in ladis en beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Kinderhotel Laderhof ligt in Ladis en beschikt over een buitenzwembad en een wellnesscentrum met een overdekt zwembad, .
Mit einem Außenpool und einem Wellnessbereich mit Innenpool empfängt Sie das Kinderhotel Laderhof in Ladis.

TyroLadis ligt in Ladis en beschikt over chalets in alpine stijl met een eigen sauna, een balkon en een terras met indrukwekkend uitzicht op de bergen.
Das TyroLadis begrüßt Sie in Ladis und bietet Chalets im alpinen Stil mit einer eigenen Sauna und einem Balkon sowie einer Terrasse mit beeindruckender Aussicht auf die Berge.

Alpenzeit ligt op 200 meter van het centrum van Ladis en op 500 meter van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis. Het beschikt over een vakantiehuis en een appartement met een flatscreen-tv met satellietzenders en een grote tuin.
Nur 200 m vom Zentrum von Ladis und 500 m vom Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis entfernt bietet die Unterkunft Alpenzeit ein Ferienhaus und ein Apartment mit einem Flachbild-Sat-TV und einem großen Garten.

Het Alpen-Herz Romantik Spa ligt direct naast de skipiste en de kabelbaan naar het ski- en wandelgebied Serfaus-Fiss-Ladis. Het beschikt over een groot wellnesscentrum en een met het buitenzwembad verbonden binnenzwembad.
Das Hotel Alpen-Herz Romantik Spa liegt unmittelbar an der Skipiste und der Seilbahn zum Ski- und Wandergebiet Serfaus-Fiss-Ladis und bietet einen großen Wellnessbereich und einen Innenpool, der direkt mit dem Außenpool verbunden ist.

Anfi Tauro Golf ligt in Mogan en beschikt over beschikt over een buitenzwembad, een tuin en een gemeubileerd terras.
Auf dem Gelände des Golfplatzes von Mogán begrüßt Sie das Anfi Tauro Golf mit einem Außenpool, einem Garten und einer möblierten Terrasse.

Hotel Musashiya ligt in Hakone en beschikt over warmwaterbronnen die uitkijken over het pittoreske meer van Ashi. Op slechts 1 minuut lopen bevindt zich de haven waar boten liggen voor tochten over het meer langs de bezienswaardigheden.
Das Hotel Musashiya bietet Ihnen heiße Thermalquellen mit Blick auf den malerischen Ashi-See in Hakone. Nach nur 1 Minute spazieren Sie zum Hafen, von dem Sightseeing-Kreuzfahrten auf dem See starten.

Club Palace 2 ligt in Sestriere en beschikt over ruime kamers met een balkon, dat uitkijkt over de skipistes, 800 meter verderop.
Das Hotel Club Palace 2 befindet sich in Sestriere und bietet geräumige Zimmern mit Balkon – vom Balkon blicken Sie auf die 800 Meter entfernten Skipisten.

Villa Galinia ligt in Akrotiri en beschikt over een restaurant met een panoramisch terras, overal gratis WiFi en accommodatie met uitzicht op zee.
Neben einem Restaurant mit Panoramaterrasse und kostenlosem WLAN im gesamten Hotel bietet die Villa Galinia Unterkünfte mit Meerblick in Akrotiri.

Kaj 4 Hotell Restaurang ligt in Färjestaden en beschikt over een hot tub en een restaurant. Het biedt een mooi uitzicht over de zeestraat Kalmarsund vanuit alle kamers.
Neben einem Whirlpool und einem Restaurant bietet Ihnen das Kaj 4 Hotell Restaurang in Färjestaden Zimmer mit herrlichem Blick auf den Kalmarsund.

Dit hotel ligt in Thionville en beschikt over een panoramisch terras met uitzicht over Wilson Park.
Das in Thionville gelegene Hotel heißt Sie mit einer Panoramaterrasse mit Aussicht auf den Wilson-Park willkommen.