Vertaling van "ligt in laces " (Nederlands → Duits) :

Hotel Vermoi ligt in Laces, op het oostelijke puntje van het Nationaal Park Stelvio.
Das familiengeführte Hotel Vermoni liegt von den Dolomiten umgeben an der östlichen Spitze des Nationalparks Stilfser Joch in Latsch.

White Lace Motor Inn ligt op slechts 5 minuten van de stad Mackay en biedt een verscheidenheid aan accommodatietypes, een bar, een buitenzwembad en gratis satelliet-tv.
Das White Lace Motor Inn liegt 5 Minuten von der Stadt Mackay entfernt und bietet ein Restaurant und eine Bar, einen Außenpool und kostenfreies Sat-TV.

Pension Tannenhof is ingericht in alpine stijl en ligt in een rustige groene omgeving, net buiten het centrum van Laces. Het wordt omgeven door fruitgaarden en is voorzien van bloemrijke balkons en een uitzicht op de bergen.
Die Pension Tannenhof liegt in einer ruhigen und grünen Umgebung, etwas außerhalb des Zentrums von Latsch. Die Pension im alpenländischen Stil ist von Obstgärten umgeben und besticht durch mit Blumen behangene Balkone und Bergblick.

Het Lace Hotel, voorheen bekend als Hotel De Markies, ligt in het historische centrum van Brugge op 650 meter van de Grote Markt en het Belfort.
Das ehemals als Hotel De Markies bekannte Hotel Lace empfängt Sie in der Altstadt von Brügge, nur 650 m vom Marktplatz und dem Belfried entfernt.

De stad Pag met zijn Zoutmuseum en Lace Galerie ligt op 15 km afstand en het populaire strand Zrće met zijn bruisende nachtleven bevindt zich op een afstand van 30 km. De lokale buslijnen rond het eiland Pag stopt op 100 meter van het Aqua Sole Apartments.
Die Stadt Pag mit dem Salzmuseum sowie dem Spitzenmuseum liegt 15 km und der beliebte Strand Zrce mit seinem lebhaften Nachtleben 30 km entfernt. An der 100 m von den Aqua Sole Apartments entfernten Haltestelle fahren verschiedene Buslinien zu Zielen auf der ganzen Insel ab.

Het St James Hotel ligt dicht bij de vele historische bezienswaardigheden van Nottingham, waaronder de grotten, de Galleries of Justice en de Lace Market.
Das St James Hotel befindet sich in der Nähe von vielen historischen Attraktionen in Nottingham, darunter die Höhlen, das Museum für Verbrechen und Strafe Galleries of Justice und das historische Viertel Lace Market.

De tramhalte Lace Market ligt op slechts 1 minuut lopen van het hotel en biedt directe verbindingen naar het treinstation van Nottingham, op 0,8 km afstand.
Die Straßenbahnhaltestelle Lace Market erreichen Sie in 1 Minute zu Fuß, von dort haben Sie eine direkte Anbindung zum Bahnhof Nottingham, nur ungefähr 800 m entfernt.

De levendige wijk Lace Market ligt op 2 minuten lopen van City Space en biedt een scala aan bars, restaurants, winkels en clubs.
Das lebhafte Viertel Lace Market liegt nur 2 Gehminuten vom City Space entfernt, dort finden Sie eine Reihe von Bars, Restaurants, Geschäften und Clubs.

City Space ligt in het hart van de Lace Market en biedt appartementen met 1 of 2 slaapkamers, eigen kookgelegenheid, een lcd-tv en een goed uitgeruste keuken.
Im Herzen von Lace Market bietet Ihnen das City Space diese zentral gelegenen Apartments zur Selbstverpflegung mit 1 oder 2 Schlafzimmer mit LCD-TVs und gut ausgestatteten Küchen.

Het hotel ligt op 4,5 km van Laces en op 40 minuten rijden van Merano.
Außerdem bietet die Pension einen gesicherten Abstellraum für Fahrräder. Die Unterkunft liegt 4,5 km von Laces (Latsch) und 40 Fahrminuten von Meran entfernt.