Vertaling van "ligt in kurokawa " (Nederlands → Duits) :

Het in de Edo-periode gebouwde Ryokan Yumotoso ligt in Kurokawa Onsen, een gebied met warmwaterbronnen, en biedt traditionele kamers met uitzicht op de rivier de Tahara.
Das Ryokan Yumotoso liegt im Thermalquellgebiet Kurokawa Onsen und wurde in der Edo-Zeit erbaut. Es bietet Ihnen traditionelle Zimmer mit Aussicht auf den Fluss Tahara.

Het JR Aso Station ligt op 50 minuten en de bushalte Kurokawa Onsen op 5 minuten rijden.
Die Mitarbeiter an der Rezeption bieten Ihnen eine Gepäckaufbewahrung. Die Unterkunft liegt 50 Fahrminuten vom JR-Bahnhof Aso und 5 Fahrminuten von der Bushaltestelle Kurokawa Onsen entfernt.

De accommodatie ligt te midden van het weelderige groen in het rustige Kurokawa warmwaterbronnengebied. Er is gratis WiFi beschikbaar in de lobby en er zijn ruime openbare baden beschikbaar.
Dieses Ryokan bietet Ihnen Häuser und Maisonettes im japanischen Stil mit einem eigenen Außenthermalbad sowie kostenfreies WLAN in der Lobby und große Gemeinschaftsbäder.

Het station JR Aso ligt op 40 minuten rijden met de bus, en het hotel kan gasten gratis ophalen vanuit de bushalte Kurokawa Onsen, hiervoor dient u vooraf te reserveren.
Den JR-Bahnhof Aso erreichen Sie mit dem Bus nach 40 Minuten und das Hotel stellt nach vorheriger Reservierung einen kostenlosen Abholservice von der Bushaltestelle Kurokawa Onsen.