Traduction de «ligt in komiža » (Néerlandais → Allemand) :

Apartments Donika ligt in Komiža op het eiland Vis, en is gehuisvest in een traditioneel stenen gebouw en combineert moderne meubels met traditionele stenen muren en houten balken.
In Komiža auf der Insel Vis wohnen Sie in den Apartments Donika in einem traditionellen Steingebäude. Die Unterkünfte verbinden eine moderne Einrichtung mit traditionellen Steinmauern und Holzbalken.

Het Komiza Provita Guesthouse ligt in een baai op het eiland Vis en in het kleine vissersdorp Komiza.
In einer Bucht im kleinen Fischerdorf Komiza liegt das Gästehaus Komiza Provita auf der Insel Vis.

Het Guesthouse Ksenija ligt op 200 meter van het centrum van Komiža en op 100 meter van het kiezelstrand. Het pension biedt moderne accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Die Pension Ksenija ist 200 m vom Zentrum von Komiža und 100 m vom Kiesstrand entfernt. Sie bietet eine moderne Einrichtung mit einer Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Het Apartments Dubra ligt op het eiland Vis, op 100 meter van het strand en op slechts 200 meter van het centrum van Komiža.
Nur 100 m vom Strand und 200 m vom Zentrum von Komiža entfernt begrüßt Sie das Apartments Dubra auf der Insel Vis.

Apartments Kastelani ligt op een rustige locatie, op slechts 100 meter van het strand en op 200 meter van het centrum van Komiza.
Die Apartments Kastelani empfangen Sie in ruhiger Lage, nur 100 m vom Strand und 200 m vom Zentrum von Komiza entfernt.

Mira Sea Front Guesthouse ligt in het hart van Komiža, pal naast de boulevard en op 2 minuten lopen van het dichtstbijzijnde strand. Het biedt kamers en studio's met gratis WiFi.
Im Herzen von Komiža, direkt neben der Promenade und nur 2 Gehminuten vom Strand entfernt, bietet das Mira Sea Front Guesthouse Zimmer und Studios mit kostenlosem WLAN.

Familiebedrijf Villa Kuys ligt tegenover een kiezelstrand in het centrum van Komiza.
Das familiengeführte Hotel Villa Kuljis befindet sich im Zentrum von Komiza, direkt gegenüber eines Kiesstrandes.

Het Apartements Sole ligt op het eiland Vis in het vissersstadje Komiza, op 300 meter van zee en de veerboot naar Bisevo.
Das Apartments Sole liegt 300 Meter vom Meer und der Fähre nach Bisevo entfernt auf der Insel Vis im Fischerdorf Komiza.

Komiža heeft een paar charmante kleine stranden, waarvan het grootste aan de noordelijke kant van de stad ligt, op ongeveer 600 meter van het Mira-waterfront.
Komiža bietet ein paar charmante kleine Strände. Der größte Strand befindet sich auf der nördlichen Seite der Stadt, etwa 600 m vom Mira Sea Front entfernt.

Het toerismebureau Komiža ligt naast het pension.
Das Tourismusbüro Komiža befindet sich neben der Pension.