Vertaling van "ligt in kissamos " (Nederlands → Duits) :

Maria Beach Rooms ligt in Kissamos, dicht bij het zandstrand Mavros Molos, en heeft een bar en een restaurant met een eetgedeelte buiten en uitzicht op de Kretenzer Zee.
Nur wenige Schritte vom Sandstrand Mavros Molos in Kissamos entfernt begrüßt Soe das Maria Beach Rooms.

Horizonte Seafront Suites ligt in Kissamos, op slechts 10 meter afstand van het strand, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Die Unterkunft zur Selbstverpflegung Horizonte Seafront Suites befindet sich nur 10 m vom Strand entfernt in Kissamos.

De badplaats Kasteli, waar u tal van taverne's, bars en kleine supermarkten kunt vinden, ligt op 6 km van Kissamos Villa.
Nach 6 km erreichen Sie von der Kissamos Villa den Ort Kasteli am Meer. Dort laden mehrere Tavernen, Bars und Minimärkte zu einem Besuch ein.

De Kissamos Villa heeft een elegante inrichting en ligt in Neo Chorio. Ze is voorzien van gratis WiFi en biedt een onbelemmerd uitzicht op de Kretenzische Zee, de bergen en het dorp.
In Neo Chorio erwartet Sie die elegant eingerichtete Kissamos Villa mit kostenfreiem WLAN sowie dem direkten Blick auf das Kretische Meer, den Berg und das Dorf.

Het moderne Crystal Bay Hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van het strand in Kissamos en biedt een zwembad en een snackbar.
Das moderne Crystal Bay Hotel erwartet Sie nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Strand in Kissamos entfernt mit einem Pool und einer Snackbar am Pool.

Eleni ligt slechts 150 meter van het strand Kissamos en biedt zelfstandige accommodatie met uitzicht op de Kretenzische Zee of de bergen.
Nur 150 m vom Strand von Kissamos entfernt heißt Sie das Eleni willkommen und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Blick auf das Kretische Meer oder die Berge.

Het beroemde strand van Falaserna ligt op 10 km afstand en het strand van Balos ligt op 7 km van de accommodatie. Er vertrekken dagelijks boten naar de lagune van Balos vanuit de kleine haven van Kissamos.
Der berühmte Strand von Falaserna ist 10 km entfernt, und den Strand von Balos erreichen Sie nach 7 km. Boote zur Lagune von Balos verkehren täglich vom kleinen Hafen von Kissamos.

Het Galini Beach Hotel bevindt zich aan het strand, wordt door een familie beheerd, ligt op een terrein van een weelderige 4000 m² oppervlakte aan de golf van Kissamos en biedt gratis ligstoelen en parasols.
Das familiengeführte Galini Beach erwartet Sie inmitten eines üppigen, 4.000 m² großen Grundstückes direkt am Strand.

Gasten kunnen tevens gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten. Het Christina Beach Hotel ligt op 200 meter van het centrum van Kissamos en 42 kilometer van de haven van Souda.
Ein Grillplatz ist ebenfalls vorhanden. Das Christina Beach Hotel liegt nur 200 m vom Zentrum von Kissamos und 42 km vom Hafen von Souda entfernt.

Hotel Peli wordt beheerd door een familie, beschikt over een zwembad met zonneterras en een snackbar, en ligt op slechts 30 meter van Mavros Molos-strand in Kissamos.
Das familiengeführte Hotel Peli liegt nur 30 m vom Strand Mavros Molos in Kissamos entfernt und bietet einen Pool mit einer Sonnenterrasse und eine Snackbar.