Traduction de «ligt in karterados » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie beheerde Pension George ligt in Karterados en op slechts 2 km van Fira, dat in 15 minuten lopen te bereiken is.
Die familiengeführte Pension George begrüßt Sie in Karterados. Fira erreichen Sie nach 2 km oder 15 Gehminuten.

Het Christina Pension ligt in Karterados, op 1 km van Fira, de hoofdstad van Santorini.
Die Christina Pension befindet sich in Karterados, 1 km von Fira, der Hauptstadt Santorinis, entfernt.

Sweet Home ligt in Santorini en biedt appartementen bij het strand aan in Karterados.
Sweet Home befindet sich in Santorin (Karterados) und bringt Sie in einem komfortablen Apartment in Strandnähe unter.

Het gezellige, gastvrije Anna Pension ligt in het dorp Karterados, op slechts 1,5 km van Fira, de hoofdstad van Santorini.
In der Nähe von Santorins Hauptstadt Fira (1,5 km) begrüßt Sie im Dorf Karterados die Anna Pension, die Sie mit ihrer freundlichen und familiären Gastfreundschaft begeistern wird.

Pension Atlas ligt in het traditionele dorp Karterados, op 1 km van de hoofdstad van Santorini, Fira.
Die Pension Atlas begrüßt Sie in dem traditionellen Dorf Karterados, nur 1 km von Santorinis Hauptstadt Fira entfernt.

Het Babis Hotel is in familiebeheer en ligt in het schilderachtige Karterados in Santorini. Het heeft een zwembad en biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven.
Im malerischen Karterados in Santorini bietet das familiengeführte Babis Hotel einen Pool und einen kostenlosen Flughafentransfer.

Dit hotel met appartementen in het traditionele dorp Karterados op Santorini ligt op slechts enkele minuten lopen van het centrum van de hoofdstad Fira.
Dieses Apartmenthotel liegt nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Fira entfernt in Karterados, einem traditionell santorinischen Dorf am Rande der Hauptstadt.

Maistros ligt in het dorp Karterados. Het beschikt over ruime appartementen en studio's op 2 km van Fira.
Im Dorf Karterados gelegen, 2 km von Fira entfernt, bietet Ihnen das Maistros geräumige Apartments und Studios.

Dit door een familie gerund resort ligt op een steenworp afstand van het strand, op een rustige locatie in het dorp Karterados. Het biedt een persoonlijke service aan, waaronder gratis vervoer naar Fira, de luchthaven of de zeehaven.
Nur wenige Schritte vom Strand entfernt bietet dieses familiengeführte Resort eine ruhige Lage im Dorf Karterados. Freuen Sie sich auf einen individuellen Service sowie einen kostenfreien Shuttleservice nach Fira und zum Flughafen oder Hafen.