Traduction de «ligt in gérardmer en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Le Beau-Rivage ligt in Gérardmer en biedt een verwarmd binnenzwembad.
Das Hotel Le Beau-Rivage in Gérardmer bietet einen beheizten Innenpool.

Appart'Hôtel Lido ligt aan de oever van het meer van Gérardmer en biedt een panoramisch uitzicht op het water.
Am Ufer des Lac de Gérardmer empfängt Sie das Appart-Hôtel Lido mit einem Panoramablick auf das Wasser, einer Sauna und einem hoteleigenen Strand am See.

Hôtel de la Route Verte ligt op een ideale locatie in de buurt van het meer en de skipistes van Gérardmer. Het biedt een warm welkom, beschikt over comfortabele accommodaties en heeft een restaurant.
In idealer Lage in der Nähe des Sees von Gérardmer und der Skipisten empfängt Sie das Hotel De La Route Verte mit offenen Armen, komfortablen Unterkünften und einem Restaurant.

L'Auberge au Bord du Lac ligt op steenworp afstand van het Meer van Gérardmer en biedt uitzicht op het meer en de omliggende bergen.
Das L'Auberge au Bord du Lac befindet sich nur wenige Schritte vom See Gérardmer entfernt und bietet Blick auf den See und die umliegenden Berge.

Chalet Gentiane ligt in Gérardmer, op slechts 3 km van het meer van Gérardmer.
Das Chalet Gentiane befindet sich in Gérardmer, nur 3 km vom Lac de Gérardmer entfernt.

Het ligt in Gerardmer, dicht bij het meer en skioorden.
Es befindet sich in Gerardmer in der Nähe des Sees und der Skigebiete.

Het Azurèva Bussang ligt op de heuvels van Bussang, op 25 km van Gérardmer en biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Auf den Höhen von Bussang empfängt Sie das Azurèva Bussang nur 25 km von Gérardmer entfernt.

Het Auberge du Lac Logis heeft een ideale ligging op 200 meter van het Lac de Longemer en op 5 minuten van de skipistes van La Bresse en Gerardmer. Het biedt een ontspannend verblijf in het Vosges-massief.
Nur 200 m entfernt vom See Lac de Longemer erwartet Sie das Hotel Auberge du Lac Logis. Die Skipisten von La Bresse und Gérardmer erreichen Sie in 5 Minuten.

Crocodile Bridge Safari Lodge ligt buiten Komatipoort en biedt uitzicht over de Krokodilrivier en biedt tenten met een uitkijkplatform. Het grenst aan het Kruger Nationaal Park.
Mit Blick auf auf den Fluss Crocodile River sowie den angrenzenden Krüger-Nationalpark begrüßt Sie die Crocodile Bridge Safari Lodge außerhalb von Komatiepoort und bietet Zeltunterkünfte mit Aussichtsplattform.

Apartments Ponta Magdalena biedt gratis WiFi, een satelliet-tv en airconditioning in alle accommodaties. Het ligt wat hoger en biedt daarmee een panoramisch uitzicht over de Baai van Zaton.
Die Apartments Ponta Magdalena genießen von ihrer leicht erhöhten Lage einen Panoramablick auf die Bucht von Zaton. Sämtliche Unterkünfte erwarten Sie hier mit kostenfreiem WLAN, Sat-TV und einer Klimaanlage.